Bewertung:
Das Buch bietet eine ausführliche und leicht verständliche Übersetzung der Phaenomena des Aratus sowie der dazugehörigen astronomischen Mythen aus der griechischen Literatur. Es wird für seine wissenschaftliche Herangehensweise und leichte Lesbarkeit geschätzt, was es zu einer geeigneten Quelle für diejenigen macht, die sich für Astronomie und Mythologie interessieren. Die irreführende Beschreibung des Buches bezüglich der Vollständigkeit von Hyginus' Handbuch der Astronomie und Probleme mit dem physischen Zustand einiger Exemplare wurden jedoch von Rezensenten bemängelt.
Vorteile:Ausgezeichnete Übersetzung und Kommentar.
Nachteile:Leicht zu lesen und zu verstehen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Constellation Myths: With Aratus's Phaenomena
Athene ergriff die sich windende Schlange, schleuderte sie in den Himmel und befestigte sie an den Himmelspolen.
Die Sternbilder, die wir heute kennen, wurden erstmals von den alten Griechen kartiert, die die Sterne zu diesem Zweck in Mustern anordneten. Im dritten Jahrhundert v. Chr. stellte Eratosthenes ein Handbuch der Astralmythologie zusammen, in dem die Sternbilder mit Figuren aus der Legende in Verbindung gebracht wurden, und es wurden Mythen angeführt, um zu erklären, wie jede Person, jedes Geschöpf oder jeder Gegenstand an den Himmel kam. So sehen wir Herakles, der den Drachen tötet, und Perseus, der das Seeungeheuer erschlägt, um Andromeda zu retten; Orion jagt die sieben Jungfrauen, die von Zeus in die Plejaden verwandelt wurden, und Widder, der goldene Widder, fliegt zum Himmel hinauf.
Diese Übersetzung vereint die späteren Zusammenfassungen des verlorenen Handbuchs von Eratosthenes mit einem von Hyginus, dem Bibliothekar des Augustus, zusammengestellten Leitfaden zur Astronomie. Zusammen mit dem astronomischen Gedicht des Aratus, den Phaenomena, bilden diese Texte eine vollständige Sammlung griechischer Astralmythen; phantasievoll und malerisch, bieten sie auch einen faszinierenden Einblick in die antike Wissenschaft und Kultur.
ÜBER DIE REIHE:
Seit mehr als 100 Jahren macht Oxford World's Classics ein breites Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, hilfreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.
| ISBN: | 9780198716983 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 256 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
