Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Silent Marionette: A Story of a Comfort Lady
Beschreibung
Dies ist die Geschichte von Pil-nyo, einem koreanischen Mädchen, das während des Zweiten Weltkriegs gezwungen wird, der japanischen Armee als Trostfrau zu dienen.
In einem abgelegenen Dorf in Korea, das unter japanischer Besatzung steht, greift eine Gruppe japanischer Soldaten die Dorfbewohner an. Sie vergewaltigen und töten brutal Pil-nyos Mutter und ältere Schwester, erschießen ihren Vater und verbrennen ihre beiden kleinen Schwestern bei lebendigem Leib. Die vierzehnjährige Pil-nyo wird gezwungen, mit einem Offizier Fellatio zu treiben. Durch das Trauma des Gesehenen und Erlebten verliert sie ihre Fähigkeit zu sprechen.
Es gelingt ihr, in den Wald zu fliehen, wo sie sich einige Tage lang versteckt, aber verwirrt, verzweifelt und immer noch unter Schock stehend, lässt sie sich von den japanischen Soldaten finden und mitnehmen. Die junge Pil-nyo wird mit einem Zug in die Mandschurei geschickt, wo sie als Trostfrau stationiert wird.
Die Japaner richteten in den von ihnen eroberten Ländern des Pazifiks zahlreiche Troststationen ein, um ihre Soldaten zu versorgen. Die offizielle Begründung der Führung lautete, die Soldaten vor Geschlechtskrankheiten zu schützen und sie von Vergewaltigungen abzuhalten. Die Japaner entführten etwa 200 000 Mädchen in die pazifischen Länder und zwangen sie, in Troststationen und Bordellen zu arbeiten.
Die Soldaten standen von frühmorgens bis spät in die Nacht an den Komfortstationen an, um sich mit den Mädchen abzuwechseln. Offiziere durften die Nacht bei ihnen verbringen. Die Trostmädchen wurden von den Soldaten brutal gefoltert und geschlagen. Lebensmittel und Medikamente waren knapp und reichten nicht aus, um die Mädchen zu versorgen. Sie mussten die Kondome nach jeder Begegnung mit einem Soldaten waschen und mehrmals benutzen, bevor sie sie entsorgten. Die Mädchen mussten manchmal 60-70 Männer pro Tag bedienen.
Pil-nyo beginnt ihre Arbeit direkt nach der Sterilisationsoperation. Bitterkeit und Wut machen schließlich einer völligen Apathie gegenüber dem, was sie durchmacht, Platz. Ihrer Freundin Kumikko gelingt es, das Bordell zu verlassen und in das Zimmer des Arztes zu ziehen. Sie gibt Pil-nyo Papier und Stifte und ermutigt sie zum Zeichnen.
Von hier an beginnt sich ihr Leben zu verändern. Pil-nyo entdeckt ihr Talent als Künstlerin und findet ein Ventil für ihre Seele. Im Bordell sehen die Wärter sie nicht mehr nur als eine Marionette, ein Sexspielzeug, sondern als Künstlerin. Sie kommen in ihre Zelle, um sich skizzieren zu lassen, ebenso wie die japanischen Soldaten und Offiziere. Die stumme koreanische Künstlerin wird zu einer Art Berühmtheit.
Nachdem Kumikko beschlossen hat, ihrem Leben ein Ende zu setzen, kommt eine Philippinerin in das Bordell. Nina ist eine interessante, anspruchsvolle und kontroverse junge Frau. Sie ist einer der Höhepunkte der Geschichte. Nina ist das genaue Gegenteil von Pil-nyo, aber die Verbindung, die zwischen ihnen durch Pil-nyos Kunst und sein Schweigen entsteht, ist stärker als alles, was Worte hätten bewirken können. Pil-nyo wird Ninas einziger vertrauenswürdiger Verbündeter und einziger Zeuge von Ninas Tragödie.
Die Geschichte handelt gnadenlos von Vergewaltigung, Demütigung, Lust, Verwirrung, Hunger, Schmerz, Folter und Missbrauch. Das Schweigen von Pil-nyo ist in diesem Buch der lauteste aller Töne; es schreit und schreit nach individueller Anerkennung. Durch ihre Kunst, ihren Buddhismus und ihre Erinnerungen gelangt Pil-nyo von der Verzweiflung zur Zuversicht und zum Bewusstsein ihres Wertes. Die schreckliche Atmosphäre, der Hunger und die Schreie im Bordell sind Teil der täglichen Routine, und die einzige Möglichkeit für Pil-nyo, ihren Verstand zu bewahren, besteht darin, sich in ihre Stummheit zu versenken.
Die japanische Regierung hat sich nie entschuldigt oder den überlebenden Trostfrauen oder ihren Familien eine Entschädigung angeboten. Dieses Buch ist nur eine von vielen Aufforderungen an die japanische Regierung, dies zu tun.
| ISBN: | 9781849915786 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
