
Voices of Trauma: Treating Psychological Trauma Across Cultures
Das heutige politische Klima hat die psychische Gesundheit von Flüchtlingen zu einem immer wichtigeren Thema der öffentlichen Gesundheit gemacht. Durch die Synthese von Erkenntnissen aus Psychiatrie, Sozialpsychologie und Anthropologie legt dieses Buch einen Rahmen für eine Therapie fest, die ebenso kulturell informiert wie produktiv ist.
Ein internationales Gremium von 23 Therapeuten bietet kontextbezogenes Wissen über PTBS, Bewältigungsfähigkeiten und andere Traumafolgestörungen, wie sie Überlebende traumatischer Ereignisse betreffen. Fallstudien von Ägypten bis Tschetschenien demonstrieren verschiedene therapeutische Ansätze.
Die Autoren erforschen das Gleichgewicht zwischen inter- und intrapersonellen Faktoren bei der Reaktion auf ein Trauma und räumen mit Missverständnissen auf, die den Fortschritt in der Behandlung behindern, und liefern tiefgreifende Beispiele für gegenseitiges Vertrauen und Einfühlungsvermögen, ja sogar dafür, wie der Verwundete den Therapeuten heilen kann. Voices of Trauma gibt klinischen und beratenden Psychologen, Psychiatern, Psychotherapeuten, Rettungskräften und Sozialarbeitern das nötige Rüstzeug, um Heilung auf globaler Ebene zu schaffen.