
Belletristik. Latinx-Studien.
Frauenstudien. LGBTQIA-Studien. Junge Erwachsene.
Kunst. Übersetzt von Alexis Almeida.
Dalia Rosettis SUE OS Y PESADILLAS liest sich wie eine rasante Kombination aus Kathy Acker, den Ramones und einer sexy, irren Lives of the Saints. Blut und Gedärme an der Rock and Roll High School. Allerdings handelt es sich um eine katholische High School, die von belästigenden Nonnen und wütenden, sexy Jungfrauen bewohnt wird, deren extreme Hingabe an straffällige Heilige sie zu wetteifernden, gewalttätigen, sexuellen Erkundungen treibt.
Dies ist ein Schelmenroman, der den lateinamerikanischen Roman, den Katholizismus und die Abenteuergeschichte auf den Kopf stellt und uns gleichzeitig nach mehr lechzen und betteln lässt. --Veronica Gonzalez Pe a.