Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Sun Yat Sen And The Chinese Republic
Inhalt des Buches:
SUN YAT SEN UND DIE CHINESISCHE REPUBLIK von PAUL LINEBARGER. VORWORT: In den Jahren 1901 bis 1907, als der Autor als Bezirksrichter auf den Philippinen tätig war, hatte er einen ausgezeichneten kantonesischen Koch namens Ah Po in seinen Diensten, dessen Anwesenheit während der Seereisen von Gericht zu Gericht in der Tat geschätzt wurde, insbesondere während der schwierigen Zeit der Choleraepidemien, als die Zubereitung des Essens eine lebenswichtige Angelegenheit war. Dieses Gefühl der Wertschätzung entwickelte sich zu echter Dankbarkeit, als Ah Po bei einem bestimmten Schiffsabenteuer dem Autor das Leben rettete. Durch diese Dankbarkeit ermutigt, vertraute Ah Po ihm schließlich an, dass er einer von Sun Yat Sens DaretoDies sei und dass er ein beträchtliches Darlehen und eine Beurlaubung zur Rückkehr nach China wünsche. Da diese Wünsche erfüllt wurden, machte sich der treue Ah Po auf den Weg und kehrte erst nach langen Wochen der Verspätung zurück, mehr tot als lebendig. Die Impe rialisten hatten ihn gefangen, auf die Folterbank gelegt und schließlich zum Sterben hinausgeworfen. Diese Brutalität und die Tatsache, dass der große Reformator nicht direkt informiert wurde, führten dazu, dass Suns Bescheidenheit so unüberwindbar war, dass er keine detaillierten Informationen über sich selbst und insbesondere über sein früheres Leben preisgab. Nach langem Zureden willigte Dr. Sun im Sommer 1919 ein, dem Autor die nötige Zeit zu geben, um die Geschichte seines Lebens vorzubereiten, und er widmete tatsächlich viele Tage mit dem Autor der Zusammenstellung dieses Materials.
Aber leider kam die Bescheidenheit des chinesischen Führers immer zu einem entscheidenden Zeitpunkt dazwischen und wegen seines absoluten Schweigens zu dramatischen Situationen, in denen Dr. Sun der zentrale Held war, war es notwendig, die Informationen des chinesischen Führers durch viele Quellen zu ergänzen, insbesondere durch die wenigen Überlebenden der ältesten Mitglieder seiner Gefolgschaft. Diesen ist ein großer Teil des Materials zu verdanken, das von einigen als lobend bezeichnet werden kann. Aufgrund der verschiedenen Quellen, aus denen das Thema stammt, war es schwierig, die Erzählung so zu gliedern, dass Fremdmaterial, Wiederholungen und Vererbung die biografischen Daten nicht beeinträchtigen. Eine weitere Schwierigkeit bestand darin, dass die biografischen Daten nicht nach einem abendländischen Muster zusammengestellt werden konnten, da die Chinesen keine Biografien kennen, wie sie der Mensch des Westens kennt. Eine weitere Schwierigkeit bestand darin, die biographischen Daten mit den Informationen über China zu koordinieren, denn der durchschnittliche abendländische Leser ist über das chinesische soziale oder politische Leben nicht gut informiert und würde daher das Leben der Sonne nicht verstehen, ohne gleichzeitig eine Nebengeschichte über China erzählt zu bekommen. Bestimmte Phasen der politischen Tätigkeit der Sonne würden eine viel ausführlichere Erklärung erfordern, als es der Rahmen eines populären Bandes zulassen würde. Es hat sich als notwendig erwiesen, das ursprüngliche Manuskript auf weniger als die Hälfte seines ursprünglichen Umfangs zu kürzen.
Die Verkleinerung des Manuskripts erforderte sechs vollständige Überarbeitungen und Neufassungen, und der Autor hofft, dass er dem Abendland in den folgenden episodischen Kapiteln zumindest ein einigermaßen verständliches Bild des chinesischen Eeformers vermittelt hat.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781443724388 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
