Synesthetic Metaphor - Perception, Cognition, and Language
Seit dem Aufkommen der kognitiven Linguistik in den 1980er Jahren gilt die Metapher als einer der grundlegenden Bereiche von Sprache und Kognition. Dennoch haben sich nur wenige empirische Studien auf synästhetische Metaphern konzentriert, bei denen eine Übertragung von einem sensorischen Bereich auf einen anderen stattfindet.
Diese Studie bietet eine theoretische und empirische Analyse synästhetischer Metaphern für Klang, wie z. B. heller Klang und scharfe Stimme.
Die Korpusanalyse literarischer Werke zeigt, dass synästhetische Metaphern im Englischen und Japanischen ähnlich sind. Es gibt jedoch einige Unterschiede in den Arten von sprachlichen Ausdrücken, die die Metaphern begleiten (z. B.
Onomatopoesie), und in den Aspekten von Klängen, die beschrieben werden (z. B. Klangquelle).
Anhand der experimentellen Daten zu drei verschiedenen Arten von Geräuschen - Umweltgeräusche, Musik und Sprache - wird deutlich, dass synästhetische Metaphern sowohl mit den physikalischen Aspekten der Reize als auch mit kulturellen Tendenzen zusammenhängen. Die Studie führt Forschungsergebnisse zu Metapher und Klang aus den unterschiedlichsten Bereichen zusammen und dürfte für Metaphernforscher in den Bereichen Linguistik, Philosophie, Literatur, Musiktheorie, Anthropologie, Psychologie und Neurowissenschaften von Nutzen sein.
| ISBN: | 9783639062717 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
