Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Scenes of Bohemian Life
Die 1851 erstmals veröffentlichten Scnes de la vie de bohme von Henry Murger fassen die Geschichten zusammen, die er für eine kleine Pariser Kunstzeitung geschrieben hatte. Diese halbfiktionalen Erzählungen, die aus dem Alltag von Murger und seinen Freunden stammen, schildern die Kämpfe und Feiern, die Lieben und Verluste junger Schriftsteller und Künstler, die sich am Rande der Gesellschaft durchschlagen müssen. Das Paris des 19. Jahrhunderts ist an sich schon faszinierend, doch die Geschichten haben ihre Aktualität bewahrt, wie die anhaltende Popularität von Puccinis Opernadaption (La Bohme) und der Broadway-Erfolg von Jonathan Larsons Rent - die beide auf Murgers Geschichten basieren - zeigen.
Das Leben in der Bohème zieht nach wie vor junge Menschen in großer Zahl an, so wie es das seit fast zwei Jahrhunderten tut, und es ist Murgers Bohème, mit all ihrer Energie und ihren Exzentrizitäten, die diesen Reiz ausmacht. In einer Mischung aus Humor und Verzweiflung, Optimismus und Verzweiflung schaffen es Murgers Figuren, ähnlich wie die Bohemiens von heute, sich mit Vermietern und Inkassobüros anzulegen, Kälte und Hunger zu ertragen, Liebe zu finden und zu verlieren, hemmungslos zu feiern und den verheerenden Tod von Freunden und Liebhabern zu verarbeiten.
Mit dieser Neuübersetzung können die Leser erneut den Ausgangspunkt der seither blühenden Bohème-Kulturen kennenlernen, nicht nur die Quelle für Puccinis und Larsons phänomenal populäre Musikwerke sowie für zahlreiche Filme und Lieder über viele Jahrzehnte hinweg, sondern auch ein klassisches Werk der Literatur, das den englischen Lesern Rodolphe und Mimi, Marcel und Musette, Schaunard und Colline nach allzu langer Abwesenheit wieder näher bringen wird.
| ISBN: | 9781839988806 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 254 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
