
Tantric Buddhism Uddiyana and Odisha: Foreword by Lama Tenzin Samphel
Der Bundesstaat Odisha im Osten Indiens beherbergt eine einzigartige Konzentration von Götterbildern und Symbolen aus der Frühzeit des tantrischen Buddhismus bis hin zu den späteren Entwicklungen des Vajrayana.
Könnte Odisha Oddiyana sein, das mythische Königreich, aus dem der Vajrayana stammen soll? Dieser Aufsatz über einen Aspekt der Geschichte des tantrischen Buddhismus in Südasien versucht, diese Frage im größeren Rahmen der Entwicklung des Buddhismus in Indien zu beantworten. Im Gegensatz zu einigen gängigen Vorstellungen wird auch die Rolle des Buddhismus bei der Entstehung des Hinduismus aufgezeigt.
Den Abschluss bildet eine Untersuchung des buddhistischen Erbes in den zeitgenössischen religiösen Bewegungen Indiens. Dieser Band enthält Auszüge aus „Die Vollendung der Weisheit“ von König Indrabodhi sowie „Die Ganzheitlichkeit der Vollendung der Nicht-Dualität“ von Prinzessin Lakshminkara, die beide zum ersten Mal ausschließlich aus den Originaltexten in Sanskrit übersetzt wurden.