
Divide and Rule
„Die fehlenden Glieder des Imperiums finden sich tief in den immer wieder erstaunlichen Zuständen des multiplen Bewusstseins dieses Dichters, der die unter Druck gesetzten, gewalttätigen, massenhaften Konformitäten, die uns aufgezwungen werden, auf brillante Weise zu Gedichten formt, die so ehrgeizig und vollendet sind wie alle, die heute in englischer Sprache geschrieben werden“ - Lawrence Joseph.
In diesen dramatischen Monologen liefert Walid Bitar Variationen zum Thema Macht: in der Politik, in der Unterwerfung und dem Missbrauch anderer Kulturen und in unserem geteilten Selbst. Mit Satire, Parodie, Koan und Rätsel setzt sich Divide and Rule mit der Verlogenheit von Sprache und Identität auseinander.
Sie haben keine Landkarten. Unsere, ich werde sie neu zeichnen.
Ist nicht selbst, ihr Hals des Waldes,.
Braucht eine Pause-etwas mehr als ein Nickerchen,.
Und weniger als den Tod, obwohl der Tod nicht schaden würde.
Zu Walid Bitars Gedichtbänden gehören 2 Guys on Holy Land, Bastardi Puri und The Empire's Missing Links. Er wurde in Beirut geboren und lebt in Toronto, Ontario.