
Zwei Detektive aus Buenos Aires, Mosca und Maia, kommen in eine kleine Stadt in Patagonien, am „Ende der Welt“.
Was gemeinhin als Antarktis bekannt ist. Sie treffen auf Joel, den Verdächtigen eines scheinbar gewöhnlichen Banküberfalls, der sich nicht an seinen eigenen Namen erinnern kann und immer wieder verwirrende Symbole malt, die in Richtung „Süden“ zeigen.
Sie erkennen sofort, dass hier etwas viel Faszinierenderes im Spiel ist. Auf ihrem Weg in die Antarktis kommen sie Geheimnissen auf die Spur, die seit Hunderten von Jahren verborgen gehalten werden und die Zukunft der Menschheit auf dem Spiel stehen.