Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Tetrabiblos for the 21st Century: Ptolemy's Bible of Astrology, Simplified
Ptolemäus' antikes, umfassendes Handbuch der Astrologie, Tetrabiblos, weil es "vier Bücher" oder Abschnitte hat. Astrologen nennen es seit langem "die Bibel der Astrologie". Claudius Ptolemäus von Ägypten schrieb das Buch gegen Ende seines Lebens, also etwa 150 Jahre nach Christus, und trug zusammen, was seine antike Welt über die prädiktive Astrologie wusste - eine Kunst und Wissenschaft, die uns vielleicht verloren gegangen wäre, wenn nicht handschriftliche Kopien des Tetrabiblos in griechischer, arabischer und lateinischer Sprache überlebt hätten, denn selbst als die Astrologie verboten war, gab es immer Menschen, die sie entgegen den Regeln schätzen konnten.
Ptolemäus war ein Astronom und Astrologe, als diese Disziplinen noch eins waren. Aus seinen vielen anderen Büchern wissen wir, dass er vor allem ein Wissenschaftler und Mathematiker war, der an Logik und Ordnung glaubte, und er erkannte - und bewies - die mathematische Grundlage der Planetenbewegung.
Tetrabiblos verbindet Wissenschaft und Kunst, um zu erklären, wie Sterne und Planeten eine Bedeutung haben. Dieses Buch legte den Grundstein für die westliche Astrologie, wie sie heute praktiziert wird. Gelehrte, die das griechische Original lesen können, bewundern Ptolemäus als Mathematiker und Wissenschaftler, sind sich jedoch einig, dass er kein guter Schriftsteller war. Tatsächlich war das Tetrabiblos so schwer zu lesen, dass im neunten Jahrhundert n. Chr. ein anderer Autor das Buch paraphrasierte, um es lesbarer zu machen. Diese "Paraphrase des Proclus", die in einem arabischen Manuskript erhalten ist, ist die älteste erhaltene Fassung des Tetrabiblos. Im Vergleich zum Volltext enthält sie Abstriche und Ungenauigkeiten.
Bei dieser neuen Übersetzung handelt es sich um den vollständigen Text, der an die beiden letzten englischen Übersetzungen aus den Jahren 1822 und 1940 angepasst wurde.
| ISBN: | 9780866906852 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
