Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Texts to the Holy: Poems
„Wenn ich aufwache.
Dein Name ist Honig.
On my lips.“.
So beginnt diese neueste Sammlung der Dichterin und Rabbinerin Rachel Barenblat. Diese Liebeslieder an einen namenlosen Anderen fangen eine von Gott berauschte Spiritualität in einer klaren Sprache ein, die an die Bibel erinnert und doch im modernen Leben verankert ist.
Texts to the Holy steht in der Tradition des Hohelieds, des großen biblischen Gedichts, das die Liebe zwischen zwei geliebten Menschen beschreibt und auch als Allegorie für die Liebe zwischen uns und Gott gelesen wird. Es steht in der Tradition des mittelalterlichen Dichters Judah ha-Levi, der in seinen Schriften über die Sehnsucht nach Gott die menschliche Liebe als Metapher verwendet. Und es steht in der Tradition von Adrienne Rich und Pablo Neruda, deren Gedichte über menschliche Liebe und Leidenschaft von einem Bewusstsein für die Heiligkeit des Greifbaren und Alltäglichen durchdrungen sind.
Diese Gedichte können als reine Liebesgedichte von einem geliebten Menschen zu einem anderen gelesen werden, und sie können als Gedichte der Liebe zwischen einer Seele und ihrer Quelle gelesen werden. Texte an das Heilige drückt tiefe Gefühle in zeitgenössischer Sprache aus, ohne Sentimentalität. Es erinnert uns an die Wahrheit, dass das sehnsüchtige Herz überall Erinnerungen an den Geliebten findet und dass sogar eine Textnachricht ein Ort der Heiligkeit sein kann.