Bewertung:

Das Buch hat von den Benutzern gemischte Kritiken erhalten. Einige halten es für ein hervorragendes Lernmittel zum Verstehen und Sprechen der thailändischen Sprache, während andere kritisieren, dass es keine thailändische Schrift enthält und ein nicht standardisiertes Transliterationssystem verwendet. Außerdem wurde von Qualitätsproblemen mit dem physischen Buch berichtet.
Vorteile:Das Buch bietet eine logische Struktur zum Erlernen der thailändischen Sprache, enthält Vokabellisten mit Beispielen und hilft den Lernenden, selbstständig Sätze zu bilden. Viele Benutzer schätzen die Klarheit der Grammatikerklärungen und finden die CD-Aufnahmen hilfreich für die Aussprache. Es wird als effektives Hilfsmittel für den Erwerb von Arbeitskenntnissen in Thai bezeichnet.
Nachteile:Kritiker weisen auf das Fehlen der thailändischen Schrift hin, was das Verständnis des tonalen Systems der Sprache einschränkt. Die Transliteration kann aufgrund ihres einzigartigen Stils Verwirrung stiften. Einige Benutzer haben auch berichtet, dass sie beschädigte Exemplare des Buches erhalten haben, was zu Unzufriedenheit geführt hat.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Colloquial Thai
Colloquial Thai: The Complete Course for Beginners wurde von einem erfahrenen Lehrer sorgfältig entwickelt, um einen Schritt-für-Schritt-Kurs für das Thai zu bieten, wie es heute geschrieben und gesprochen wird.
Durch die Kombination eines klaren, praktischen und zugänglichen Stils mit einer methodischen und gründlichen Behandlung der Sprache werden die Lernenden mit den wesentlichen Fähigkeiten ausgestattet, die sie benötigen, um in einer Vielzahl von Situationen selbstbewusst und effektiv auf Thailändisch zu kommunizieren. Es sind keine Vorkenntnisse der Sprache erforderlich. Colloquial Thai ist außergewöhnlich; jede Einheit präsentiert eine Fülle von grammatikalischen Punkten, die mit einer Vielzahl von Übungen zum regelmäßigen Üben verstärkt werden. Ein vollständiger Lösungsschlüssel, eine Grammatikzusammenfassung, zweisprachige Glossare und englische Übersetzungen der Dialoge sowie nützliche Vokabellisten befinden sich auf der Rückseite.
Die wichtigsten Merkmale sind:
Ein klares, benutzerfreundliches Format, das den Lernenden hilft, ihre Fähigkeiten im Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben schrittweise zu verbessern.
Jargonfreie, prägnante und klar strukturierte Erklärungen zur Grammatik.
Ein umfangreiches Angebot an gezielten und dynamischen Übungen zur Unterstützung.
Realistische und unterhaltsame Dialoge, die ein breites Spektrum von Erzählsituationen abdecken.
Hilfreiche kulturelle Hinweise, die die Bräuche und Besonderheiten des Lebens in Thailand erklären.
Ein Überblick über die Laute des Thailändischen.
Ausgewogen, umfassend und lohnend, ist Colloquial Thai ein unverzichtbares Hilfsmittel sowohl für Selbstlerner als auch für Studenten, die einen Thai-Kurs belegen.
Das Audiomaterial zum Kurs kann kostenlos im MP3-Format von www.routledge.com/cw/colloquials heruntergeladen werden. Das von Muttersprachlern aufgenommene Audiomaterial enthält die Dialoge und Texte aus dem Buch und wird Ihnen helfen, Ihre Hör- und Aussprachefähigkeiten zu verbessern.