Bewertung:
Matthew Engels Buch erforscht den Einfluss des amerikanischen Englisch auf das britische Englisch mit einer Mischung aus Humor, Einblick und historischem Kontext. Obwohl es sowohl für englische Muttersprachler als auch für Nicht-Muttersprachler eine aufschlussreiche Quelle darstellt, gehen die Meinungen über seine Lesbarkeit und Tiefe auseinander.
Vorteile:Das Buch wird für seinen informativen und witzigen Schreibstil gelobt, der das Thema zugänglich und ansprechend macht. Die Leser schätzen den historischen Kontext und die unterhaltsamen Anekdoten sowie die Attraktivität des Buches für Nicht-Muttersprachler und diejenigen, die sich für die sprachliche Entwicklung interessieren.
Nachteile:Einige Rezensenten sind der Meinung, dass das Buch mit überflüssigem Inhalt überfrachtet ist und sich nicht so sehr auf zeitgenössische Amerikanismen konzentriert, wie sie gehofft hatten. Es gibt auch Kommentare zum akademischen Charakter des Buches, die darauf hindeuten, dass es für Gelegenheitsleser oder diejenigen, die nach leichter Unterhaltung suchen, nicht geeignet sein könnte.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
That's The Way It Crumbles - The American Conquest of the English Language
Amerikanismen haben die englische Sprache seit Jahrhunderten heimtückisch gefärbt, und diese Praxis muss aufhören.
Punkt.
| ISBN: | 9781781256695 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | The American Conquest of the English Language |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
