Die Glocken, Op.35: Vokalpartitur

The Bells, Op.35: Gesangspartitur (Sergei Rachmaninoff)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen werden potenzielle Käufer gewarnt, dass dieser Version die englische Transliteration der kyrillischen Schrift fehlt, so dass sie für diejenigen, die mit der russischen Sprache nicht vertraut sind, ungeeignet ist. Auch die Druckqualität wird kritisiert, und mehrere Rezensenten empfehlen, sich nach einer anderen Version umzusehen, die eine Transliteration und eine bessere Nutzbarkeit für Sängerinnen und Sänger bietet.

Vorteile:

Über die Vorteile des Buches wurde nicht berichtet.

Nachteile:

⬤ Fehlt englische Transliteration aus dem Kyrillischen
⬤ schlechte Druckqualität
⬤ nicht geeignet für diejenigen, die mit der russischen Sprache nicht vertraut sind
⬤ empfohlen, nach einer anderen Version zu suchen.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Bells, Op.35: Vocal score

Inhalt des Buches:

Das 1913 zu Konstantin Balmonts freier russischer Bearbeitung eines Gedichts von Edgar Allan Poe komponierte Werk Die Glocken (russisch: Kolokola) war eines von Rachmaninoffs Lieblingswerken unter seinen eigenen. Balmonts russische Vertonung wurde dem Komponisten von einem anonymen Verehrer während seines Aufenthalts in Rom zugesandt. Rachmaninow bezeichnete das Werk oft als „Chorsinfonie“ und sogar kurzzeitig als seine „Dritte Sinfonie“. Das Werk wurde am selben Schreibtisch komponiert, an dem auch Tschaikowsky in Rom saß, und weist einige Parallelen zu den Werken des früheren russischen Meisters auf - vor allem die Path tique Symphony und die Pique Dame. Rachmaninow selbst dirigierte die Uraufführung am 8. Februar 1913 in Moskau. Diese neue großformatige Gesangspartitur ist eine digital überarbeitete Neuausgabe der Originalpartitur von 1920, die von Alexander Goldenweiser, einem Freund des Komponisten, transkribiert wurde. Im Gegensatz zu vielen anderen heute erhältlichen Partituren sind bei dieser alle Seiten vorhanden, und die Bilder wurden gründlich überprüft, um sicherzustellen, dass sie lesbar sind.

⬤ IMSLP-Seite.

⬤ Wikipedia.