
The Distinguished Jurist's Primer - Vol 1: A Translation of Bidayat Al Mujtahid Wa Nihayat Al Muqtasid
Das bekannte Buch über Khilaf, eine Disziplin, die die Unterschiede zwischen den muslimischen Juristen aufzeichnet und analysiert. Dieses Buch ist Teil einer Reihe von arabischen Werken, die vom 'Center for Muslim Contribution to Civilization' in englischer Sprache zur Verfügung gestellt werden.
Ibn Rushds Bidayat al-Mujtahid (Die Fibel des angesehenen Juristen) nimmt unter den maßgeblichen Handbüchern des islamischen Rechts einen einzigartigen Platz ein. Sie soll den Rechtsgelehrten auf die Aufgabe des Mujtahid, des unabhängigen Rechtsgelehrten, vorbereiten, der das Recht ableitet und Präzedenzfälle festlegt, die der Richter bei der Rechtsprechung zu befolgen hat. In diesem Handbuch geht Ibn Rushd den meisten Fragen des islamischen Rechts nach, wobei er nicht nur beschreibt, was das Gesetz ist, sondern auch die Methodik einiger der größten Rechtsgelehrten des Islams darlegt, um zu zeigen, wie solche Gesetze abgeleitet wurden.
Dieser Text bietet eine immer noch relevante Grundlage für die Auslegung und Formulierung des islamischen Rechts. Indem er sein juristisches und philosophisches Wissen kombiniert, überschreitet Ibn Rushd die Grenzen der verschiedenen Schulen und präsentiert eine kritische Analyse der Meinungen der berühmten muslimischen Rechtsgelehrten und ihrer Methoden.
Zu den behandelten Rechtsgebieten gehören Ehe und Scheidung, Verkauf und Tausch von Gütern, Lohn, Erntebeteiligung und spekulative Partnerschaft, Sicherheiten für Schulden und Insolvenz, Schenkungen, Vermächtnisse und Erbschaften sowie Straftaten und Urteile.