
Der bedeutende Chan-Meister Fenyang Shanzhao (947-1024 n.
Chr.) aus der Song-Dynastie wurde noch zu Lebzeiten in den Kanon Jingde Chuandeng Lu (Aufzeichnungen über die Übertragung der Lampe) aufgenommen. Dieser zweite Band der aufgezeichneten Sprüche des Meisters (T 1992) ist eine Übersetzung des dritten Faszikels, der die Poesie des Meisters enthält, wie sie von seinem Dharma-Erben, Shishuang Chuyuan (986-1309 u.Z.), aufgezeichnet wurde.