Originaltitel:
Theatre for big, small and tiny kids
Inhalt des Buches:
"Theater für große, kleine und winzige Kinder" ist eine Sammlung von vier aus dem Rumänischen übersetzten Stücken von Sinziana Popescu - "Das Leben wie ein Märchen", "In eine Pflaume schlüpfen", "Herr Schokoladenmann" und "Wenn die Spielzeuge sich verabschieden" -, die für ein junges Publikum auf einer professionellen Bühne oder von Kindern in ihren eigenen Klassen oder Kindertheatergruppen aufgeführt werden sollen. In "Das Leben wie ein Märchen" finden ein Kind und ein Schauspieler heraus, warum die Figuren aus der Märchenwelt verschwinden und wie sie sie retten können.
Der Text belegte den ersten Platz beim "Camil Petrescu" Wettbewerb in der Kategorie "Theater für Kinder und Jugendliche", der 1996 vom Ministerium für Kultur und Kultus organisiert wurde. Das Stück wurde 1997 auf der Bühne des Nationaltheaters Targu-Mures unter der Regie von Kincses Elemer uraufgeführt. Das Drehbuch wurde 1999 auch vom Nationalen Radiotheater unter der Regie von Mihai Lungeanu produziert und ausgestrahlt.
In "Slipping into a Plum" lernt ein kleiner Junge vom Kern einer Pflaume, wie er sich mit seinem älteren Bruder anfreunden kann.
Das Stück "Slipping into a Plum" wurde 1999 mit dem ersten Preis des Nationalen Drehbuchwettbewerbs des Rumänischen Rundfunks in der Sektion Theater für Kinder ausgezeichnet. Die Komödie wurde im Jahr 2000 vom Nationaltheater Radio unter der Regie von Mircea Albulescu produziert und ausgestrahlt.
In "Mr. Chocolate Man" findet ein gefräßiges kleines Mädchen selbst heraus, was mit den Kindern geschieht, die von Fremden Süßigkeiten annehmen. Das Stück wurde mit dem Großen Preis des Dramatikerwettbewerbs des Internationalen Puppen- und Marionettenfestivals "Gulliver" in Galati 2006 ausgezeichnet.
Die Radioversion wurde 2002 vom Nationalen Radiotheater unter der Regie von Mihai Lungeanu produziert und ausgestrahlt. "Mr. Chocolate Man" wurde 2010 am Theater "I.
D. Sarbu" aus Petrosani unter der Regie von Rodica Baitan und 2013 am Stadttheater von Baia Mare unter der Regie von Oana Leahu aufgeführt.
In "When the Toys Say Bye" nehmen die Spielzeuge eines verwöhnten Jungen ihr Schicksal in die eigenen kleinen Pfoten, Flügel oder Hände und laufen in der Welt davon. Dieses Stück wurde mit dem Großen Preis des Dramawettbewerbs des Internationalen Theaterfestivals "100, 1.000, 1.000.000 Geschichten" ausgezeichnet, das 2007 vom Theater "Ion Creanga" organisiert wurde. Die musikalische Komödie "When the Toys Say Bye" wurde 2008 im Theater "Ion Creanga" uraufgeführt, Regie: Attila Vizauer, Musik: George Marcu.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9786069327975 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
