Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch mit dem Titel „Thomas-Aquinas-Wörterbuch“ hat gemischte Kritiken erhalten. Viele Leser empfanden es als irreführend, da es nicht wie ein traditionelles Wörterbuch des thomistischen Jargons funktioniert. Stattdessen bietet es Zitate aus Aquins Summa Theologica“ mit vagen oder unklaren Definitionen. Einige Leser schätzen den einzigartigen Ansatz, sind aber der Meinung, dass es an der Tiefe und Vollständigkeit fehlt, die man von einem Wörterbuch erwartet.
Vorteile:Es enthält Zitate aus der Summa Theologica“ von Thomas von Aquin, die für ein leichtes Nachschlagen nützlich sein könnten, und hat einen einzigartigen Ansatz zur Darstellung des Materials.
Nachteile:Es ist kein traditionelles Wörterbuch und bietet keine klaren Definitionen thomistischer Begriffe, was für diejenigen, die ein umfassendes Verständnis des Jargons suchen, irreführend sein kann.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Thomas Aquinas Dictionary
Inhalt des Buches:
Thomas von Aquin, das Bollwerk der Scholastik, zählt zu den umfassendsten Systematikern des theologischen Denkens und hat praktisch jeden Winkel des theologischen Gebäudes untersucht. "Es gibt zwei Arten von ..." Dieser und ähnliche Sätze sind ständige Ausdrücke, die auf fast jeder Seite des Meisterwerks des Heiligen Thomas, der Summa Theologiae, wiederholt werden.
Sie spiegeln anschaulich seine Untersuchungsmethode wider, eine Methode, die aus einer weiten und liberalen Sichtweise bestand, die alle Facetten eines jeden von ihm in seinen Schriften behandelten Themas untersuchte. Es wäre bestenfalls vermessen zu erwarten, dass man alle entscheidenden Passagen aus dem riesigen Korpus der aquinischen Literatur extrahieren könnte. Und doch könnte man nicht versuchen, ein Wörterbuch über Thomas von Aquin zu verfassen, ohne die Hoffnung, diese Aufgabe möglicherweise zu erfüllen.
So hat sich der Herausgeber bei der Vorbereitung dieses Bandes immer wieder die Mahnung Rickabys vor Augen geführt: Der heilige Thomas ist ein Autor, der besonders anfällig für falsche Darstellungen ist, wenn man seine Worte an einer Stelle aufgreift und dabei vernachlässigt, was er an anderer Stelle zu demselben Thema sagt. Niemand ist sicher, wenn er ihn zitiert, der nicht viel von ihm gelesen hat.
Natürlich ist das Wörterbuch in diesem Sinne aufgebaut. Professor Stockhammer hat sich bemüht, eine falsche Darstellung zu vermeiden und die thomistische Philo-Theologie auf das Wesentliche zu reduzieren und zu vermitteln. Darüber hinaus wurden nur Einträge aufgenommen, die für den modernen Leser von Interesse sind, während Einträge, die lediglich das Mittelalter betreffen, weggelassen wurden.
Der Band enthält eine ausgezeichnete Einführung von Professor Theodore E. James und wird seinen Platz neben anderen Wörterbüchern wie dem Aristoteles-Wörterbuch und dem Platon-Wörterbuch als unschätzbares Handbuch für Studenten, Lehrer und interessierte Leser gleichermaßen einnehmen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780806529455 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
