Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Mapping Tokyo in Fiction and Film
Mapping Tokyo in Fiction and Film untersucht, wie japanische Romane und Filme des späten 20.
und frühen 21. Jahrhunderts Tokio buchstäblich und bildlich kartieren.
Die vier Dutzend Romane, Erzählungen und Filme, die hier besprochen werden, beschreiben, definieren und reflektieren den urbanen Raum Tokios. Sie sind Teil des Stroms japanischer Texte, die ins Englische übersetzt (oder, im Falle von Filmen, untertitelt) werden. Die Verbreitung von professionell übersetzten und untertitelten englischsprachigen Fassungen trägt dazu bei, dass die überwiegend anglophone Leserschaft dieser Studie Zugang zu ihnen findet - und trägt dazu bei, die Aufnahme in Listen der Weltliteratur und des Films zu bestätigen.
Tokios etablierte Mapping-Kultur bedeutet viel mehr als eine tiefe Verbundenheit mit dem Ort oder eine Affinität zu Karten als Artefakte. Sie ist vor allem eine Gegenreaktion auf das Gefühl von Unsicherheit und Unverbundenheit - insofern, als der Kartierungsprozess dazu beiträgt, der realen und imaginären Stadt ein Gefühl von Vorhersehbarkeit, Stabilität und Ortsgebundenheit zu verleihen.