
Afro-Cuban Traditional Music and Transculturation
Wie entstehen neue Musiktraditionen? Diese Frage steht im Mittelpunkt dieses Buches über eine afrokubanische Zeremonie, die manchmal Cajon pa' los mu-er-tos genannt wird, ein Ritual der Geisterbesessenheit, das in den letzten Jahrzehnten in Kuba entwickelt wurde. Die Cajon-Zeremonien sind geschickt aus einer Fülle religiöser Einflüsse wie Santeria, Palo, Espiritismo und Katholizismus geformt.
Grupo Cuero y Cajon, die Fallstudie für dieses Buch, gibt einen Einblick in die Entstehung von Liedern und Rhythmen für diese Zeremonien und führt gleichzeitig ältere, getrennte Traditionen zu einem neuen Ganzen zusammen. Dieser Prozess der Transkulturalität erfordert Bewahrung und Innovation, zeigt aber auch, dass Musiker bei der Schaffung religiöser Praktiken eine wichtige Rolle spielen. Als erstes Werk in einer beliebigen Sprache, das die Cajon-Zeremonien untersucht, dokumentiert dieses Buch die in den Zeremonien verwendeten Lieder und die eklektischen Trommelrhythmen, die sie begleiten.
Das Buch richtet sich an Wissenschaftler aus den Bereichen Musikethnologie, Anthropologie und Religionswissenschaft, ist aber auch für den allgemeinen Leser von Interesse, der mehr über die afroamerikanische Kultur erfahren möchte. Drei CDs und eine DVD zu diesem Buch finden Sie auf der Website des Autors: www.nolanwarden.com.