Originaltitel:
Trans [Re]incarnation
Inhalt des Buches:
Die Gedichte von trans (re)incarnation evozieren den Schmerz und die Erforschung der Identität, die von Transgender-Dichtern wie Torrin A. Greathouse zum Ausdruck gebracht werden, und zielen darauf ab, die Geschichte des Körpers, in dem der Sprecher sich gefangen sieht, (neu) zu schreiben.
Die Gedichte von trans (re)incarnation evozieren den Schmerz und die Erforschung der Identität, die von Transgender-Dichtern wie Torrin A. Greathouse zum Ausdruck gebracht werden, und zielen darauf ab, die Erzählung des Körpers, in dem der Sprecher gefangen ist, (neu) zu schreiben. Die Gedichte entstehen aus dem "verkörperten" Trauma und den gelebten Erfahrungen der Transgender-Dichterin E Kerr. Die Gedichte verwenden experimentelle und neu erfundene traditionelle Formen. Sie spiegeln die Erfahrung des Verrats durch den eigenen Gott, den eigenen Körper und die eigene Familie wider, während sie nach dem Versprechen dessen suchen, was noch sein kann.
"In trans(re)inkarnation ist eine Narbe eine ars poetica, der Tod eine Wiedergeburt. Kerr schreibt mit einer mitfühlenden Unmittelbarkeit in die Heilung hinein. Dieses Buch ist eine Hymne auf die Autonomie in der Art und Weise, wie es auf subtile Weise die Form transformiert, um endlose Möglichkeiten auszudrücken. Alles, was hier beklagt wird, ist das, was unveränderlich ist."--Kylie Gellatly, Autorin von The Fever Poems
"Es ist schwer zu sagen, was an trans (re)incarnation am meisten fesselt: die Musikalität von Kerrs Gedichten, die Lyrik ihrer Zeilenumbrüche oder die Übernahme rezipierter Formen. Es ist nicht nur die Art und Weise, wie Kerr die Form neu erfindet, die gefeiert werden sollte, sondern auch die Art und Weise, wie sie Trauma, Erinnerung und - vielleicht am fesselndsten - den gefundenen Text eines Briefes, der ihre eigene geschlechtsangleichende Operation sowohl autorisiert als auch pathologisiert, umfunktionieren und neu erfinden. Dies ist ein transzendentes Debüt."--Billie R. Tadros, Autorin von Graft Fixation
"E Kerrs Debütsammlung Trans(re)inkarnation umschlingt die Kehle des Lesers mit "Lianen". Obwohl der Ton oft klaustrophobisch und die bildliche Sprache gewalttätig ist, ist die Unterströmung von trans(re)incarnation letztlich ein Strom von Zärtlichkeit. Diese neue Zärtlichkeit steht im Einklang mit einem wachsenden Chor von Trans-Stimmen, Stimmen, die Raum, Sicherheit und Sanftheit fordern. Es ist ein Privileg, an der Seite von Kerr in unserem gemeinsamen kulturellen Moment zu schreiben. Es ist eine Freude, ihre Werke zu lesen. Es ist ein Geschenk, dass wir nicht mehr allein sind."--Kayleb Rae Candrilli, Autorin von Water I Won't Touch
Poesie. LGBTQ+ Studien.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781951853143 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Trans[re]inkarnation - Trans [Re]incarnation](/_/1/806/1806209-8f76.webp)