
Transculturacin y trans-identidades en la literatura contempornea mexicana
Die Geschichte und Kultur Mexikos sind seit der vorspanischen Zeit transkulturell geprägt. Die Mischung, die nach der Ankunft der Spanier entstand, führte zu einem Prozess der Transkulturation und der Entstehung neuer Identitäten, die sich auf die Literatur dieser Zeit übertrugen und den stattfindenden Übergang widerspiegelten. Die mexikanische Literatur stellt sich als heterogenes und vielfältiges Produkt des Transkulturationsprozesses dar, und zwar nicht nur in der kanonischen Literatur, sondern auch in der Literatur der anderen Mexicos oder Deep Mexico.
„Transculturacion y trans-identidades en la literatura contemporánea mexicana“ erforscht das Spiel der Identitäten in den Werken von Pablo Soler Frost, Álvaro Enrigue und Fernanda Melchor, um nur einige zu nennen. Diese Aufsatzsammlung wird einen Dialog zwischen Forschern und Akademikern eröffnen, die sich mit den Überschneidungen von Kulturen, Literaturen und Schriftstellern befassen, und ist von großem Interesse für alle, die sich für die mexikanische Literatur, die Phänomene der Transkulturalität, der Migration, des Übersetzens und der Identitätspolitik interessieren.
Die mexikanische Geschichte und Kultur sind seit der vorspanischen Zeit transkulturell geprägt. Die Vermischung, die durch die Ankunft der Spanier entstand, förderte die zunehmende Transkulturation und die Entwicklung neuer Identitäten. Beispiele dafür lassen sich leicht in der mexikanischen Gegenwartsliteratur finden, die zeigt, dass die mexikanische Literatur aufgrund dieses Phänomens heterogen und vielfältig ist, nicht nur in der kanonischen Literatur, sondern auch in der Literatur der anderen Mexikaner oder des „tiefen Mexikos“.
„Transkulturation und Transidentitäten in der zeitgenössischen mexikanischen Literatur“ untersucht die Identitäten in den Werken von Pablo Soler Frost, Álvaro Enrigue oder Fernanda Melchor, um nur einige zu nennen. Ein Buch, das einen Dialog zwischen Forschern, Akademikern und Studenten eröffnen wird, die sich mit den Überschneidungen von Kultur, Identitäten, Räumen, Literatur und Schriftstellern befassen. Eine ehrgeizige Sammlung von Aufsätzen, die von großem Interesse für die mexikanische Kultur, aber auch für die „Grenzkultur“, Migration, transkulturelle Fragen und Identitätspolitik sind.