Bewertung:
Träumen mit Mariposas von Sonia Gutiérrez ist ein fesselnder und ergreifender Roman, der im Vignettenstil die Entwicklungsgeschichte der Martínez-Schwestern in Südkalifornien erzählt. Er erforscht Themen wie kulturelle Identität, Widrigkeiten und die Macht des Erzählens durch reichhaltige und nachvollziehbare Erzählungen, die die Erfahrungen von Einwanderern widerspiegeln.
Vorteile:Das Buch wird für seinen schönen Schreibstil, die reichhaltige Charakterentwicklung und die Vermischung der Kulturen gelobt. Die Leser schätzen die nachvollziehbaren Themen, insbesondere für Einwanderer und Chicano-Schüler. Es fängt die Essenz mündlicher Traditionen und gemeinschaftlicher Praktiken ein, während es auch ernste Themen wie Rassismus und Identität anspricht. Die Geschichte wird als charmant, kraftvoll und ermutigend beschrieben.
Nachteile:Für manche Leserinnen und Leser könnte die Lektüre aufgrund der ergreifenden Themen oder der schweren Themen, die angesprochen werden, eine Herausforderung darstellen. Es gibt auch Verweise auf kulturelle Elemente, die möglicherweise nicht bei allen Lesern Anklang finden.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Dreaming with Mariposas
Sonia Guti rrez' Traum mit Mariposas, geschrieben im Stil eines Vignettenromans von Tom s Rivera und Sandra Cisneros, erzählt die Geschichte der Familie Mart nez aus der Sicht der transfronteriza/grenzüberschreitenden Sof a Mart nez, "Chofi", der Tochter von Francisco und Helena, sowie mehrerer Erzähler, die die mündliche Tradition nachahmen.
Der Roman behandelt das Essen als eine gemeinschaftliche Praxis, die eine Familie durch das Erzählen von Geschichten heilen kann. Träumen mit Mariposas zeigt Einblicke in die poetische Diktion in Zeiten der Anti-Rhetorik und inspiriert die Leser, ihre heiligen Räume und Stimmen zurückzufordern und Träume zu verfolgen, selbst wenn die Zukunft düster aussieht.
Chofi wird Zeugin von institutionellem Rassismus, sexueller Belästigung und Kolorismus und lernt, sich in den Träumen ihrer Eltern und ihren eigenen Träumen zurechtzufinden, während sie ihre Superkräfte, die Stärke ihres mexikanischen indigenen Erbes und die Geisterwelt entdeckt.
| ISBN: | 9781953447999 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
