Tsqelmucwlc: Die Kamloops Indian Residential School - Widerstand und Abrechnung

Bewertung:   (4,6 von 5)

Tsqelmucwlc: Die Kamloops Indian Residential School - Widerstand und Abrechnung (Celia Haig-Brown)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 7 Stimmen.

Originaltitel:

Tsqelmucwlc: The Kamloops Indian Residential School―resistance and a Reckoning

Inhalt des Buches:

Im Mai 2021 erschütterte die Nachricht von der Entdeckung von 215 nicht gekennzeichneten Gräbern auf dem Gelände der ehemaligen Kamloops Indian Residential School (KIRS) in British Columbia, Kanada, die Welt. Mit Hilfe von Bodenradar wurde der Tod von Schülern im Alter von drei Jahren in dem berüchtigten Internatssystem festgestellt, in dem Kinder systematisch von ihren Familien getrennt und in die Schulen gebracht wurden. In diesen von Christen geführten und von der Regierung unterstützten Einrichtungen wurden sie körperlich, seelisch und sexuell misshandelt, während ihre indigenen Sprachen und Traditionen unterdrückt und denunziert wurden. Die ungeheuerlichen Misshandlungen in den Internaten haben bei denjenigen, die überlebt haben, ein Trauma hinterlassen, das sich über mehrere Generationen hinzieht, und, wie die Entdeckungen des Jahres 2021 bestätigen, bei zu vielen den Tod.

"Tsquelmucwlc" (sprich: cha-CAL-mux-weel) ist ein Ausdruck der Secwepemc, der frei übersetzt bedeutet: "Wir kehren zurück, um wieder Menschen zu sein". Tsqelmucwlc ist die Geschichte derjenigen, die die Kamloops Indian Residential School überlebt haben. Sie basiert auf dem Buch Resistance and Renewal (Widerstand und Erneuerung), einer bahnbrechenden Geschichte der Schule, die 1988 veröffentlicht wurde - das erste Buch über Internatsschulen, das jemals in Kanada erschienen ist. Tsqelmucwlc enthält den Originaltext sowie neues Material von Celia Haig-Brown, der Autorin des Buches, Essays des Secwepemc-Dichters und KIRS-Überlebenden Garry Gottfriedson und des Nuu-Chah-Nulth-Ältesten und Residential-School-Überlebenden Randy Fred sowie Erinnerungen aus erster Hand von anderen KIRS-Überlebenden und ihren Kindern über ihre Erfahrungen mit der KIRS und die Auswirkungen ihres Residential-School-Traumas auf ihr Leben.

Tsqelmucwlc ist eine tragische Geschichte in der Geschichte der indigenen Völker über die Demütigungen, die sie durch ihre Kolonisatoren erleiden mussten, aber auch eine bemerkenswerte Geschichte über das Überleben, die Widerstandsfähigkeit und den Mut der indigenen Völker, wenn man sie im Kontext der grausamen Entdeckungen des Jahres 2021 liest.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781551529059
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Tsqelmucwlc: Die Kamloops Indian Residential School - Widerstand und Abrechnung - Tsqelmucwlc: The...
Im Mai 2021 erschütterte die Nachricht von der...
Tsqelmucwlc: Die Kamloops Indian Residential School - Widerstand und Abrechnung - Tsqelmucwlc: The Kamloops Indian Residential School―resistance and a Reckoning

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: