Bewertung:

Das Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary wird von den Benutzern sehr geschätzt, insbesondere von Anfängern und fortgeschrittenen Mandarinschülern. Es wird für sein benutzerfreundliches Layout, seine Organisation und die Einbeziehung von Beispielsätzen gelobt, was es zu einem effektiven Hilfsmittel für Sprachschüler macht. Obwohl es nicht das umfassendste Wörterbuch ist, wird es als ausreichend für die ersten Lernstufen angesehen.
Vorteile:⬤ Gut organisiert und einfach zu navigieren
⬤ in Pinyin-Reihenfolge zum leichteren Nachschlagen
⬤ enthält viele Beispielsätze
⬤ enthält kulturelle Hinweise und Verwandtschaftsdiagramme
⬤ hat eine angemessene Größe für die Portabilität
⬤ enthält sowohl vereinfachte als auch traditionelle Schriftzeichen
⬤ wird als Hilfsmittel für Anfänger gut angenommen
⬤ ist ein guter Begleiter für strukturierte Kurse wie Fluenz.
⬤ Nicht umfassend genug für fortgeschrittene Lerner
⬤ einige Rezensionen kritisieren die zweite Auflage für weniger ansprechendes Design und weniger Beispielsätze im Vergleich zur ersten
⬤ funktioniert schlecht als Kindle-Wörterbuch für E-Book-Reader
⬤ erfordert zusätzliche Wörterbücher für eine vollständige Lernerfahrung.
(basierend auf 35 Leserbewertungen)
Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary: Revised Second Edition (Fully Romanized)
Dieses Chinesisch-Wörterbuch ist für Chinesisch-Lerner der Grund- und Mittelstufe gedacht.
Das Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary wurde speziell für Chinesisch-Lerner der Grund- und Mittelstufe entwickelt und enthält alle 3.051 Vokabeln, die für die Stufen A und B des international anerkannten Tests für Mandarin-Kenntnisse, Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK), vorgeschrieben sind.
Dieses in sich geschlossene Wörterbuch enthält über 5.000 Stichwörter, die für die HSK-Stufen A und B erforderlich sind, sowie wichtige Eigennamen und gängige Redewendungen. Ausführliche Anmerkungen zu Kultur, Grammatik und Bedeutung tragen zum besseren Verständnis und zur korrekten Verwendung bei. Schüler, die Chinesisch lernen wollen, werden dieses Wörterbuch als unentbehrlichen Leitfaden für die chinesische Sprache und als zuverlässiges Nachschlagewerk schätzen.
Dieses Chinesisch-Wörterbuch enthält:
⬤ Die 5.000+ am häufigsten verwendeten chinesischen Vokabeln.
⬤ Alle Einträge enthalten romanisierte chinesische Formen ( hanyu pinyin ), vereinfachte chinesische Schriftzeichen ( hanzi ) sowie traditionelle chinesische Schriftzeichen, wenn sie existieren.
⬤ Die Begriffe sind nach Chinesisch-Englisch oder Englisch-Chinesisch durchsuchbar.
⬤ Alle chinesischen Einträge sind alphabetisch nach den romanisierten Formen des Mandarin-Chinesisch ( hanyu pinyin ) geordnet.
⬤ Chinesische Wortbestandteile werden aufgelistet und analysiert, um das Verständnis zu erleichtern.
⬤ Über 3.500 Beispielsätze, um zu zeigen, wie jedes Wort verwendet wird.
⬤ Ausführliche Hinweise zu Kultur, Grammatik und Gebrauch.
⬤ Chinesische Übersetzungen für gängige englische Namen und Orte in China.