Bewertung:
Das Buch ist ein Erinnerungsbuch, das die traumatische und schwierige Kindheit von Adele Bertei schildert und ihre Kämpfe mit familiären Störungen, das Überleben in der Pflegefamilie und ihren Weg zur Selbstakzeptanz als homosexuelle Person beleuchtet. Die Erzählung ist fesselnd und letztlich ermutigend, da sie die Widerstandsfähigkeit inmitten von Widrigkeiten zelebriert.
Vorteile:Der Schreibstil ist detailliert und fesselnd und bietet einen faszinierenden Einblick in das Leben der Autorin. Es ist eine ergreifende und inspirierende Geschichte über das Überleben, mit nachvollziehbaren Themen für diejenigen, die sich „anders“ fühlen. Adele Berteis Charakter glänzt durch ihre Unverwüstlichkeit und Authentizität, so dass sich die Leser mit ihrer Reise verbunden fühlen.
Nachteile:Das Buch schildert eine düstere und brutale Realität voller Traumata, die für manche Leser intensiv oder verstörend sein kann. Die Kämpfe der Autorin sind erschütternd, und einige Szenen könnten starke emotionale Reaktionen hervorrufen, was es für sensible Leser möglicherweise schwierig macht.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Twist: An American Girl: An American Girl
„Eine der originellsten und erstaunlichsten Geschichten, die ich je gelesen habe“ (Mary Gaitskill). Die Memoiren der legendären Rock'n'Roll-Musikerin Adele Bertei sind ihre erschütternde und mitreißende Geschichte über die Überwindung eines Traumas durch Kunst, Mut und Vorstellungskraft, erzählt durch die unnachahmliche Stimme ihres jungen Alter Egos Maddie Twist.
Die Schriftstellerin und Musikerin Adele Bertei hat eine ganz und gar originelle Heldenreise geschrieben, die dem Klischee der „Elendsmemoiren“ den Kampf ansagt. „In einer amerikanischen Nachbarschaft der 1960er und 70er Jahre, die von Armut und Gewalt, vaterlosen irischen Müttern und italienischen Mafiosi sowie von Frauen, die durch Frauenfeindlichkeit in den Wahnsinn getrieben werden, geprägt ist, spricht Bertei durch ihren elektrisch lebendigen Avatar Maddie Twist, um das Opfer-Drehbuch umzukehren. Durch ihren unerschütterlichen Glauben an Fantasie, Poesie, Musik und Gemeinschaft verwandelt sie Trauma in Überleben. Die Unmittelbarkeit von Maddies Stimme ist eine Offenbarung, denn sie gibt Einblick in lang anhaltende systemische Probleme ohne den Mantel der Analyse durch Erwachsene. In einem Zeitalter der Lügen und Verschleierung ist Twist ein scharfer und doch zarter Pfeil ins Herz der nackten Wahrheit.
Bertei zeigt, wie es ist, ein queerer Teenager zu sein, in einer Zeit, in der Entdeckung tödlich sein kann. Maddie blickt tief in die amerikanische Psyche und weigert sich, die Systeme der Schädigung zu akzeptieren. Auf ihrem Weg begegnen wir einer unvergesslichen schizophrenen Mutter, katholischen Heiligen, der West Side Story und Oliver!, Dichtermördern, dem Abgrund der Vergewaltigung, Mädchengangstern und falschen Zuhältern, lesbischem Sex im Teenageralter, rassischen Spannungen und falsch verstandenen Trennungen, einer Drag-Familie, die als die Holy Maudlins bekannt ist, Vietnam-Veteranen in Licht und Dunkelheit, Kabarett, wahrer Familie, Rock and Roll. Und die ultimative rettende Gnade: die Liebe.
Twist ist eine fesselnde persönliche Geschichte der Queer-Kultur aus der Sicht der Arbeiterklasse und ein Blick in bisher ungesehene Welten. Twist ist eine gute Medizin: für Leser, die ähnliche Traumata erlebt haben, für Teenager, die im Pflegesystem gefangen sind, für ehemals Inhaftierte auf der Suche nach Hoffnung, für Schriftsteller, die sich damit auseinandersetzen, wie sie ihre eigenen Geschichten erzählen können. Vor allem aber ist es für alle gedacht, die in der Kunst und auf dem Papier nach transportablen Erfahrungen suchen.
| ISBN: | 9781736309339 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 250 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
