Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung übersetzter Homilien von Basilius dem Großen, die für ihre Zugänglichkeit und umfassenden Einführungen gelobt werden. Die Leser schätzen die theologische Tiefe und Relevanz der Schriften des Basilius sowie die Qualität der Übersetzungen. Einige Leser haben jedoch kleinere Bedenken in Bezug auf bestimmte Übersetzungen und den historischen Kontext des Publikums, für das Basilius geschrieben hat.
Vorteile:⬤ Großartige Übersetzungen
⬤ Erstmalige Übersetzung mehrerer Homilien ins Englische
⬤ Ausgezeichnete Einführungen, die das Verständnis fördern
⬤ Wertvolle und relevante Themen
⬤ Klarheit und Verständlichkeit der Schriften
⬤ Breites Spektrum an behandelten Themen.
⬤ Geringfügige Probleme mit bestimmten Übersetzungen
⬤ Bedenken hinsichtlich der Relevanz des Inhalts für das größtenteils ungebildete Publikum jener Zeit
⬤ Skepsis gegenüber den Interpretationsansprüchen, die in den Homilien erhoben werden.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
On Christian Doctrine and Practice
Als Priester und später als Bischof widmete Basilius von Caesarea der Dreifaltigkeit und seiner Vision des christlichen Lebens ausgefeilte Abhandlungen.
In seinen Predigten destillierte Basilius das Beste seiner moralischen und theologischen Lehren in eine Form, die seinen Schäfchen - und nun auch uns - leicht zugänglich war. Zu seinen Lebzeiten war Basilius als einer der besten Rhetoriker seiner Zeit anerkannt - ein Mann, der die Kunst des Sprechens, des Lehrens, des Überzeugens und des Erfreuens zugleich beherrschte.
Diese rhetorischen Fähigkeiten kommen in den elf in diesem Band übersetzten Moralhomilien voll zur Geltung, von denen sieben zum ersten Mal auf Englisch erscheinen.