Bewertung:
Insgesamt gilt „Über den Krieg“ von Carl von Clausewitz als klassischer und einflussreicher Text über die Theorie des Krieges, der vor allem Wissenschaftler, Militärexperten und an der Staatskunst Interessierte anspricht. Viele Rezensionen verweisen auf seine anhaltende Relevanz für moderne Konflikte, auch wenn einige Leser aufgrund von Übersetzungsproblemen und komplexer Prosa Schwierigkeiten haben, sich mit dem Buch zu beschäftigen.
Vorteile:Das Buch bietet einen gründlichen Überblick über die politischen, strategischen und taktischen Aspekte des Krieges, mit zeitlosen Einsichten und Theorien, die auch heute noch anwendbar sind. Es wurde für seinen Tiefgang und die Klarheit einiger Ideen gelobt, wie z. B. das Verhältnis zwischen Krieg und Politik, die psychologischen Auswirkungen des Krieges und Konzepte wie der „Nebel des Krieges“. In vielen Rezensionen wird es als unverzichtbare Lektüre für alle bezeichnet, die sich für militärische Angelegenheiten und Staatskunst interessieren.
Nachteile:In mehreren Rezensionen werden erhebliche Probleme mit der Übersetzung erwähnt, die den Text verwirrend und schwierig zu lesen machen kann. Leser haben festgestellt, dass die in der Übersetzung verwendete Sprache und Struktur die von Clausewitz beabsichtigte Klarheit beeinträchtigen kann. Darüber hinaus empfanden einige Leser das Buch als dicht und hatten Schwierigkeiten, sich auf den Text einzulassen, was zu Frustration oder zum Abbruch des Textes führte.
(basierend auf 38 Leserbewertungen)
On War
(Übersetzt von J. J.
Graham, überarbeitet von F. N. Maude, gekürzt und mit einer Einführung von Louise Willmot).
Über den Krieg ist vielleicht das größte Buch, das je über den Krieg geschrieben wurde. Carl von Clausewitz, ein preußischer Soldat, hatte die ungeheure Zerstörungskraft der französischen Revolutionsarmeen, die zwischen 1792 und 1815 über Europa hinwegfegten, aus erster Hand miterlebt.
Daraufhin schrieb er einen umfassenden Text, der alle Aspekte der Kriegsführung abdeckt. Es handelt sich um ein philosophisches und praktisches Werk, in dem Clausewitz das Wesen des Krieges definiert, die Qualitäten des großen Feldherrn erörtert, die relativen Stärken der defensiven und der offensiven Kriegsführung bewertet und - in höchst kontroversen Passagen - das Verhältnis zwischen Krieg und Politik erörtert.
Seine Argumente werden mit anschaulichen Beispielen aus den Feldzügen Friedrichs des Großen und Napoleons Bonapartes illustriert. Sowohl für den Gesellschaftswissenschaftler als auch für den Militärhistoriker bleibt On War eine überzeugende und unverzichtbare Quelle.
| ISBN: | 9781853264825 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1997 |
| Seitenzahl: | 400 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
