Bewertung:
Annette Gendlers Memoiren „Über Schatten springen“ sind eine herzerwärmende Liebesgeschichte, in der sich die Erzählungen der Generationen über eine deutsche Frau, die sich vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs in einen jüdischen Mann verliebt, miteinander verweben. Das Buch behandelt Themen wie Liebe, Glaube und kulturelle Identität und reflektiert gleichzeitig die persönlichen und historischen Herausforderungen, denen sich die Autorin und ihre Familie stellen mussten. Während viele Leser die emotionale Tiefe und den fesselnden Stil des Buches lobten, empfanden einige es als komplex und gelegentlich überwältigend.
Vorteile:Die Memoiren sind gut geschrieben und fesselnd und verbinden gekonnt persönliche Geschichten mit historischem Kontext. Die Leserinnen und Leser schätzen die fesselnde Erzählung über die Liebe, die kulturelle und religiöse Barrieren überwindet, die lebendige Bildsprache und die aufschlussreiche Auseinandersetzung mit Antisemitismus und Familiengeschichte. Das Buch ist lehrreich und bietet tiefe Einblicke in das Judentum und die Auswirkungen der Geschichte auf das persönliche Leben. Viele Leserinnen und Leser berichteten, dass sie das Buch nicht aus der Hand legen konnten, weil es so fesselnd ist und die Themen besonders gut ankommen.
Nachteile:Einige Leser fanden den ersten Teil des Buches aufgrund der zahlreichen Namen und komplexen Erzählungen verwirrend. Einige waren der Meinung, dass bestimmte Themen, wie z. B. die jüdischen ethischen Gebote, nur unzureichend erforscht wurden. Andere äußerten sich enttäuscht über das Tempo oder die emotionale Tiefe in einigen Abschnitten. Es gab auch Kommentare über den Fokus der Autorin auf die Herausforderungen interkultureller Beziehungen, der hätte erweitert werden können.
(basierend auf 110 Leserbewertungen)
Jumping Over Shadows: A Memoir
Die wahre Geschichte einer deutsch-jüdischen Liebe, die die Lasten der Vergangenheit überwindet.
Finalist für den 2017 Book of the Year Award der Chicago Writers Association
"Ein Buch, das man nur schwer aus der Hand legen kann.".
-- Jerusalem Post.
"Dieses Buch bestätigt Annette Gendler als eine unverzichtbare jüdische Stimme für unsere Zeit.".
--Yossi Klein Halevi, Autor von Wie Träumer.
"Die Geister der Vergangenheit verfolgen die Suche einer Frau nach sich selbst in diesem nachdenklichen, ergreifenden Memoirenbuch über die transformative Kraft von Liebe und Glauben.".
--Hillary Jordan, Autorin von Mudbound, jetzt ein Netflix-Film.
"Eine exquisit geschriebene Bekehrungsgeschichte, die sich mit der persönlichen und kollektiven Identität auseinandersetzt." -- Washington Independent Review of Books.
"Ein fesselndes, anmutig geschriebenes Memoir über den Einfluss der Vergangenheit auf die Gegenwart".
--Michael Steinberg, Autor von Still Pitching.
Die Geschichte wiederholte sich, als Annette sich 1985 in Deutschland in Harry verliebte, einen jüdischen Mann, den Sohn von Holocaust-Überlebenden. Ihre Großtante Resi war vor dem Zweiten Weltkrieg in der Tschechoslowakei mit einem Juden verheiratet gewesen - eine Ehe, die zwar glücklich war, die aber die gesamte Familie in tödliche Gefahr brachte, als die Nazis 1938 ihre Heimatstadt übernahmen.
Die Liebe von Annette und Harry war für Harrys Familie der ultimative Albtraum. Nicht nur, dass ihr Sohn erwog, eine Nicht-Jüdin zu heiraten, sondern auch noch eine Deutsche. Unter der Last ihrer Familiengeschichte hielten Annette und Harry ihre Beziehung drei Jahre lang geheim, bis sie sich einen Weg in die Zukunft bahnen und ein neues Leben in Chicago aufbauen konnten. Annette fand im Judentum eine spirituelle Heimat - eine Entscheidung, die ihr den Weg zur Akzeptanz durch Harrys Familie und zur Erlösung von einigen Wunden aus ihrer eigenen Familiengeschichte ebnete.
| ISBN: | 9781631521706 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
