Bewertung:

Das Buch 'Reaching Past the Wire: A Nurse at Abu Ghraib“ (Eine Krankenschwester in Abu Ghraib) von Deanna Germain ist ein aufrichtiger und ernüchternder Bericht über ihre Erfahrungen als Krankenschwester im Abu-Ghraib-Gefängnis während des Irakkriegs. Sie erforscht die inneren und äußeren Herausforderungen, denen sie sich stellen musste, und betont dabei Themen wie Menschlichkeit, Moral und die Schwierigkeiten bei der Rückkehr ins zivile Leben nach dem Krieg. Viele Leser fanden das Buch fesselnd und aufschlussreich und hoben die emotionale Tiefe und den Respekt der Autorin für ihre Patienten hervor. Einige waren jedoch der Meinung, dass der breitere Kontext des Abu-Ghraib-Skandals nicht ausreichend beleuchtet wurde.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und fesselnde Erzählung
⬤ bietet tiefe Einblicke in die Erfahrungen von Militärkrankenschwestern
⬤ porträtiert die Menschlichkeit und Würde sowohl der Autorin als auch ihrer Patienten
⬤ lobenswerte Ehrlichkeit
⬤ emotionale und ergreifende Erzählung
⬤ aufschlussreiche Lektüre sowohl für medizinische als auch für nicht-medizinische Zielgruppen.
⬤ Einige Leser merkten an, dass die Autorin den Abu-Ghraib-Skandal nicht ausführlich behandelt hat
⬤ andere waren der Meinung, das Buch konzentriere sich zu sehr auf die persönlichen Erfahrungen der Autorin und nicht auf breitere militärische Themen
⬤ in einigen Abschnitten fehle der politische Kontext.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Reaching Past the Wire: A Nurse at Abu Ghraib
An einem kalten Nachmittag im Februar 2003 erhielt Deanna Germain, Krankenschwester und frischgebackene Großmutter in Blaine, Minnesota, ein Einschreiben, von dem sie gehofft hatte, es würde nie ankommen. In sechs Tagen sollte sie sich zum aktiven Dienst melden, da der Krieg im Irak drohte.
Der Zweck der Mobilisierung: "Für dauerhafte Freiheit". Oberstleutnant Germain schildert in erschütternder Detailtreue das Leben als Krankenschwester hinter den befestigten Toren von Abu Ghraib. Ihre Aufgabe: Die Behandlung irakischer Gefangener, US-Soldaten und Marines, die medizinische Hilfe benötigen.
Kurz nach ihrer Ankunft geriet das berüchtigte Gefängnis weltweit in die Schlagzeilen, weil dort Misshandlungen stattfanden, die schon Monate zuvor eingestellt worden waren.
Trotz unerträglicher Hitze, häufiger Mörserangriffe, mangelnder medizinischer Versorgung, minderwertiger Einrichtungen, des unerbittlichen Kriegsgestanks und schlafloser Nächte in einer winzigen Gefängniszelle kümmerte sich Germain mit bemerkenswerter Menschlichkeit um die medizinischen Bedürfnisse jedes einzelnen ihrer Patienten. In diesem Schmelztiegel aus Kriegsstress, Tumulten am Arbeitsplatz und kultureller Unsicherheit knüpfte Germain enge Beziehungen zu Kollegen und Übersetzern.
Von den Übersetzern erfuhr sie von normalen irakischen Familien, die unter unmöglichen Bedingungen zu überleben versuchen. Und nachdem sie sich geschworen hatte, persönliche Beziehungen zu Gefangenen zu vermeiden, wurde sie für viele zu einem Trost. Pflicht und Mitgefühl, Kameradschaft und Hoffnung - all das half ihr, die Situation zu meistern.
Oberstleutnant. Deanna Germain, USAR (Ret. ), ist Krankenschwester in einer Schmerzklinik in der Nähe von Minneapolis. Connie Lounsbury ist freiberufliche Schriftstellerin und unterrichtet auch Schreibkurse.