Bewertung:
On Division von Goldie Goldbloom erforscht das Leben von Surie Eckstein, einer 57-jährigen chassidischen Jüdin, die unerwartet mit Zwillingen schwanger wird. Der Roman spielt in der strengen chassidischen Gemeinde von Williamsburg und befasst sich mit Themen wie Identität, Druck der Gemeinschaft, familiäre Liebe und die Komplexität des Glaubens. Die Geschichte bietet eine tiefgründige und intime Darstellung des Gemeindelebens, der Kämpfe der Mutterschaft und der Geheimnisse, die Suries Leben und ihre Beziehungen herausfordern.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser lobten das Buch als intensiv, fesselnd und wunderschön geschrieben, mit gut entwickelten Charakteren und einer reichen Beschreibung des chassidischen jüdischen Lebens. Die emotionale Tiefe, die aufschlussreiche Darstellung von Ehe- und Gemeinschaftsbeziehungen und die Erkundung universeller Themen fanden bei vielen Anklang. Mehrere Rezensenten hoben die Fähigkeit des Buches hervor, die Leser in einen „fremden Raum“ zu ziehen und sie dazu zu bringen, sich in die Figuren einzufühlen.
Nachteile:Die Kritiker erwähnten Probleme mit dem Realismus, insbesondere in Bezug auf die Plausibilität des Versteckens einer Schwangerschaft in einer so eng verbundenen Gemeinschaft. Einige fanden das Tempo zu langsam und waren der Meinung, dass bestimmte Aspekte, insbesondere die Verwendung des Jiddischen ohne Glossar, eine Herausforderung darstellen könnten. Einige wenige Kritiken wiesen darauf hin, dass bestimmte Handlungspunkte unwahrscheinlich oder zu weit hergeholt erschienen.
(basierend auf 77 Leserbewertungen)
On Division
"Ein Roman über Weisheit und Ungewissheit, über die Liebe in ihren großen und kleinen Formen und über den Kampf zwischen dem, wie es sein sollte und wie es ist. Es ist unmöglich, nicht gerührt zu sein.".
--Amy Bloom, Autorin von White Houses.
"Dieses Buch bringt den Leser in das Herz einer eng verbundenen jüdischen Familie und ihrer Freuden, Lieben und Sorgen... Ein wunderbares Buch von einer meisterhaften Autorin.".
--Audrey Niffenegger, Autorin von Her Fearful Symmetry und The Time Traveler's Wife.
"So schön wie unerwartet.".
--Claire Messud, Autorin von Das brennende Mädchen.
Die preisgekrönte Autorin Goldie Goldbloom erzählt anhand des Lebens einer Frau in einem Moment überraschender Veränderungen eine zutiefst berührende, moralisch aufschlussreiche Geschichte und bietet einen seltenen Einblick in die chassidische Gemeinde Brooklyns.
In Williamsburg, Brooklyn, nur ein oder zwei Blocks vom East River entfernt an der Division Avenue, wird Surie Eckstein bald Urgroßmutter. Ihre zehn Kinder sind zwischen dreizehn und neununddreißig Jahre alt. Ihre Schwiegereltern, Nachkriegseinwanderer aus Rumänien, leben im ersten Stock ihres Hauses. Ihre Tochter Tzila Ruchel wohnt im zweiten Stock. Sie und Yidel, ein Schreiber, der so gefragt ist, dass er nur wenige Torarollen pro Jahr anfertigt, leben im dritten Stock. Sie heirateten, als Surie sechzehn Jahre alt war, führen eine glückliche Ehe und ein erfülltes Leben, und im Alter von siebenundfünfzig und zweiundsechzig Jahren freuen sie sich auf eine ruhige Zeit zu zweit.
In dieses Leben der gezählten Segnungen kommt eine Überraschung. Surie ist schwanger. Mit siebenundfünfzig schwanger. Das ist ein Schock. Und in ihrem Alter, in diesem Stadium, ist es eine Verirrung, eine Verschiebung in der richtigen Ordnung der Dinge und eine öffentliche Zurschaustellung des Privatlebens. Sie fühlt sich entblößt, schämt sich. Sie ist nicht in der Lage, die Neuigkeiten mitzuteilen, nicht einmal mit ihrem Mann. Und so hat sie zum ersten Mal in ihrem Leben ein Geheimnis - ein Geheimnis, das sie langsam von der Gemeinschaft trennt.
Goldie Goldblooms On Division ist die Ausgrabung des Lebens einer Frau, eine Geschichte des Erwachens im mittleren Alter und eine nachdenkliche Untersuchung der Dynamik des Selbst und der kollektiven Identität. Es ist ein unverstellter Blick ins Innere insularer Gemeinschaften, der auch deren Annehmlichkeiten feiert. Es ist ein seltenes Porträt einer langen, glücklichen Ehe. Und es ist ein unvergesslicher neuer Roman von einer Autorin, deren Fantasie nur von der Tiefe ihrer Menschlichkeit übertroffen wird.
| ISBN: | 9781250757968 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
