Bewertung:

Das Buch „Hingabe an die göttliche Vorsehung“ von Jean-Pierre de Caussade wurde wegen seiner tiefen spirituellen Einsichten und seiner praktischen Anwendung im täglichen Leben hoch gelobt. Die Leser empfinden das Buch als transformativ, da es ihnen hilft, Gottes Willen zu verstehen und im gegenwärtigen Augenblick zu leben. Einige loben die moderne Übersetzung von John Beevers, die die Ideen besser zugänglich macht als ältere Übersetzungen. Einige Rezensenten merken jedoch an, dass bestimmte Teile trocken, sich wiederholend oder schwierig zu lesen sein können.
Vorteile:⬤ Bietet tiefe geistliche Führung und Einsichten in ein Leben, das mit Gottes Willen in Einklang steht.
⬤ Viele Leserinnen und Leser berichten von bedeutenden persönlichen Veränderungen und Frieden durch seine Lehren.
⬤ John Beevers' moderne Übersetzung wird für ihre Zugänglichkeit im Vergleich zu älteren Versionen gelobt.
⬤ Betont, wie wichtig es ist, Gott in den alltäglichen Umständen zu finden.
⬤ Eignet sich für alle Lebenslagen und ermutigt die Leser, ihre täglichen Pflichten mit einer spirituellen Perspektive anzugehen.
⬤ Einige Abschnitte können als trocken oder langweilig empfunden werden, was es schwierig macht, das Engagement aufrechtzuerhalten.
⬤ Einige Leser finden den Inhalt repetitiv, was zu einer niedrigeren Bewertung führt.
⬤ Das Fehlen einer elektronischen Version schränkt die Zugänglichkeit ein; nur physische Exemplare enthalten den authentischen Text.
⬤ Erfordert aufmerksames Lesen und Nachdenken, was für manche eine Herausforderung sein kann.
(basierend auf 175 Leserbewertungen)
Abandonment to Divine Providence (New Edition)
Ein Teil dieses bemerkenswerten Werkes in englischer Sprache ist bereits in Amerika erschienen, aber viele Leser, denen dieses kostbare kleine Buch ans Herz gewachsen ist, werden eine vollständige Übersetzung begrüßen, zumal das, was bereits in der englischen Fassung erschienen ist, lediglich als der theoretische Teil betrachtet werden kann, während die „Letters of Direction“, die den größten Teil des vorliegenden Werkes ausmachen, den praktischen Teil darstellen.
Sie beantworten Einwände, lösen Schwierigkeiten und geben praktische Ratschläge. Das Buch gewinnt dadurch erheblich an Wert und Nutzen...