Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Translation of Rozana - A Memorial to the Ruzhinoy Jewish Community
Dieses Buch ist eine Übersetzung des 1957 auf Hebräisch und Jiddisch erschienenen Ruzhany-Gedenkbuchs (Yizkor), das auf den Erinnerungen ehemaliger jüdischer Einwohner der Stadt basiert, die diese vor dem Krieg verlassen hatten. Ruzhany, auf Polnisch "Rozana" und auf Jiddisch "Ruzhnoy" genannt, ist heute eine kleine Stadt in Belarus.
Zur Zeit des Ersten Weltkriegs gehörte sie zu Russland, danach für kurze Zeit zu Polen und schließlich zur Sowjetunion. Im Jahr 1939 erreichte die jüdische Bevölkerung ihren Höchststand mit 3.500 Einwohnern, die 78 % der Stadtbevölkerung ausmachten. Im November 1942 wurden alle jüdischen Einwohner von den Nazis und ihren Kollaborateuren ermordet.
Die Mitte des 15.
Jahrhunderts gegründete Stadt wurde von ihrem privaten Eigentümer, dem Großkanzler Herzog Leu Sapeiha, begrüßt. Er schätzte die jüdischen Siedler, die eine Vielzahl von Unternehmen gründeten, die Gewinne und eintreibbare Steuern einbrachten.
Sie eröffneten Schulen, bauten viele kleine Synagogen und die "Große Synagoge" auf dem Hauptplatz. Darüber hinaus gründeten sie viele soziale Einrichtungen. Die Marktgemeinde blühte auf.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wanderten viele junge Juden in die Vereinigten Staaten aus, um der langen Einberufung in die Armee des Zaren zu entgehen. Andere junge Juden studierten Landwirtschaft und wurden "Pioniere" (Halutzim) in Palästina, dem heutigen Israel.
In der Zwischenkriegszeit belebten die Juden langsam ihre Geschäfte und ihr soziales Leben wieder. Sie gründeten die erste rein jüdische Freiwillige Feuerwehr in der Region.
Viele engagierten sich in weltlichen Aktivitäten, politischen Gruppen, Jugendgruppen, zionistischen und sozialistischen Gruppen sowie im religiösen Leben, die alle in diesem Buch beschrieben werden. Die Beschreibungen der Zerstörung der Gemeinde und ihres Endes im Vernichtungslager Treblinka werden in diesem Buch von Überlebenden aus anderen Städten aufgezeichnet. Kein jüdischer Einwohner aus Ruzhany hat überlebt.
Diese Übersetzung des Gedenkbuchs (Yizkor) von 1957 macht diese Berichte aus erster Hand für englischsprachige Forscher und Nachkommen von Ruzhany in der ganzen Welt zugänglich.
| ISBN: | 9780976475972 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
