Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Lob für Ujjain.
-Steffen Horstmanns Buch Ujjain ist eine bemerkenswerte Sammlung von Ghazals in englischer Sprache. Steffen nutzt eine uralte Form der Poesie, um die Sensibilität eines modernen Dichters auszudrücken, und überschreitet dabei die Grenzen von Sprachen, Kulturen und Traditionen. Agha Shahid Ali hätte nicht stolzer auf seinen Shagird Steffen Horstmann sein können, der die Fackel am Brennen gehalten hat, die er nach dem Schreiben von Call Me Ishmael Tonight an ihn weitergegeben hat. -.
-Kalpna Singh-Chitnis, Autorin von Bare Soul.
-Die meditativen und erhabenen Zustände in Steffen Horstmanns strahlender Sammlung Ujjain sind klangvolle Arien von mahnenden Geschichten für unsere Zeit - Orte der Schönheit, des Verlusts und des Schmerzes, die sich zu einer Sehnsucht nach einer verschwundenen Welt verbinden. In diesen scharfsinnigen Ghazals schicken Mythos, Leben und Jenseits den Dichter auf die Suche nach dem Platz des "Selbst": -Von einer Welt, die verschwand, bevor ich existierte. - Horstmanns leuchtende Stimme führt uns dorthin, wo die Schönheit wohnt, -Durch die Dunkelheit wie ein Zug dorthin, --Diese Beschwörungen verdichten sich zu Epiphanien voller Ehrfurcht, um unseren Weg zu erhellen -Und wir sind so viel reicher durch diese Reise. -.
-Cynthia Atkins, Autorin von Im Falle einer vollständigen Enthüllung.
-Steffen Horstmann ist ein würdiger Schüler von Agha Shahid Ali in dieser Sammlung von Ghazals, die den Osten und den Westen umarmen. Er fühlt sich auf Arjunas Streitwagen ebenso wohl wie in den heiligen Gräbern von Ithaka oder in den sehr realen Ausläufern von Qhar. Die Natur ist glühend: Bässe glitzern in Felsbecken wie glatte Messer / Mit silbernem Licht, das in ihren schnellen Schatten glänzt, - aber es ist die Diva von Jalsaghar, die sich elegant auf der Melodie erhebt, wie - Luft wird durch den Silbenflug / Der Stimme von Begum Akhtar geschrieben. - Eine nachdenkliche und lyrische Sammlung von Ghazals in englischer Sprache. -.
-Dipika Mukherjee, Autorin von Shambala Junction.
| ISBN: | 9781482888447 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
