
Eine unzüchtige, lebendige und turbulente Adaption des Klassikers von James Joyce, von einem Autor, der Menschen ansprechen will, die sich vielleicht nicht getraut haben, Ulysses zu lesen.
Leopold Blooms Odyssee ist ein Pandämonium aus Live-Musik, Puppen, Tanz, Clownerie, Bowlerhüten und Kazoos. Es ist ein Ulysses, wie Sie ihn sich noch nie vorgestellt haben, eine großartige theatralische Hommage an Joyce' Chronik des Dubliner Lebens und den größten Roman aller Zeiten.
Während seine Frau Molly im Bett auf den ruchlosen Blazes Boylan wartet, zieht Leopold Bloom durch Dublin, unterhält sich in Kneipen, auf Friedhöfen und in Bordellen, erträgt Spott und Vorurteile, während er unerschütterlich an seinen Prinzipien festhält und auf subtile Weise seine Drachen tötet, während er seiner schicksalhaften Begegnung mit dem jungen Stephen Dedalus immer näher kommt.
Ulysses ist unzüchtig, urkomisch und ergreifend und zelebriert Joyces Genie, das alltägliche Leben in seiner ganzen Tiefe darzustellen. Der Sunday Herald bemerkte, dass "Dermot Bolgers wunderschön gestaltete Adaption (sorgfältig und kohärent aus der Fiktion ausgewählt) eine spürbare Liebe für die Sinnlichkeit und Fülle von Joyces Sprache hat.) ".