Bewertung:
Das Buch ist ein gut angenommenes Hilfsmittel zum Erlernen des ägyptischen Arabisch, das besonders für seinen kommunikativen Ansatz und seine gut strukturierten Einheiten geschätzt wird. Es verwendet Transliteration, um den Dialekt für Lernende zugänglicher zu machen, obwohl einige Benutzer einen Mangel an arabischer Schrift und Konsistenz in der Transliteration bemerkt haben. Während viele die Grammatikerklärungen hilfreich finden, weisen einige Rezensenten darauf hin, dass es bessere Ressourcen gibt. Das Feedback zur Audioqualität ist gemischt, und es gibt Kritik an der Monotonie der Erzählung. Letztendlich ist das Buch für Anfänger und diejenigen, die ihre Kenntnisse des ägyptischen Arabisch auffrischen wollen, empfehlenswert, wird aber möglicherweise nicht den Bedürfnissen aller Lernenden gerecht.
Vorteile:⬤ Hervorragende Ressource, um ägyptisches Arabisch auf kommunikative Weise zu lernen.
⬤ Strukturierte Einheiten mit Dialogen, Vokabeln und Grammatikerklärungen.
⬤ Gut für Anfänger oder diejenigen, die mit Modernem Standardarabisch vertraut sind.
⬤ Hilfreiche kulturelle Einblicke und Beispiele für echte Gespräche.
⬤ Gut gemachte Transliteration, die die gesprochenen Nuancen einfängt.
⬤ Hochwertige Audioqualität verfügbar.
⬤ Das Fehlen der arabischen Schrift im gesamten Buch kann Lernende, die Arabisch lesen wollen, behindern.
⬤ Einige Ungereimtheiten bei der Transliteration und den Grammatikerklärungen.
⬤ Gemischte Kritiken über die Audioqualität, wobei einige die Erzählung langweilig fanden.
⬤ Die Anzahl der behandelten Themen ist im Vergleich zu anderen Quellen begrenzt.
⬤ Einige Nutzer hatten Probleme mit den Begleit-CDs oder den Audio-Links.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Colloquial Arabic of Egypt: The Complete Course for Beginners
Colloquial Arabic of Egypt bietet einen Schritt-für-Schritt-Kurs im gesprochenen ägyptischen Arabisch - dem am weitesten verbreiteten Dialekt in der arabischen Welt. Durch die Kombination eines benutzerfreundlichen Ansatzes mit einer gründlichen Behandlung der Sprache werden die Lernenden mit den wesentlichen Fähigkeiten ausgestattet, die sie benötigen, um in einer Vielzahl von Situationen sicher und effektiv auf Ägyptisch zu kommunizieren. Es sind keine Vorkenntnisse der Sprache erforderlich.
Die wichtigsten Merkmale sind:
⬤ Arabisch in durchgängig romanisierter Form, mit optionalen Ergänzungen in arabischer Schrift.
⬤ Schwerpunkt auf moderner Konversationssprache mit klarer Aussprachehilfe.
⬤ Schrittweise Einführung in das arabische Alphabet, um die Vertrautheit mit einfachen Bezeichnungen und Zeichen zu erleichtern.
⬤ Grammatikteil und zweisprachige Glossare zum einfachen Nachschlagen.
⬤ anregende Übungen mit lebendigen Illustrationen.
⬤ neue E-Ressourcen auf www.routledge.com/cw/colloquialsoffering Zusatzmaterialien für Lehrer und Lernende, einschließlich zusätzlicher Aktivitäten (und Antworten), Vokabellisten und kultureller Informationen, Ideen für Gruppenaktivitäten im Zusammenhang mit jeder Kurseinheit, Auflistung des vollständigen arabischen Alphabets, Hinweise zum Vergleich von Ägyptisch und Standardarabisch und herunterladbare zusätzliche Audiospuren.
Diese ausgewogene, umfassende und lohnende neue und überarbeitete Ausgabe von Colloquial Arabic of Egypt ist ein unverzichtbares Hilfsmittel sowohl für Selbstlerner als auch für Studenten, die Kurse in ägyptischem Arabisch belegen.
Am Ende dieses Kurses werden Sie die Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen und die mittlere Stufe der ACTFL-Skala erreicht haben.
Das Audiomaterial zu diesem Kurs kann kostenlos im MP3-Format von www.routledge.com/cw/colloquials heruntergeladen werden. Das von Muttersprachlern aufgenommene Audiomaterial enthält die Dialoge und Texte aus dem Buch und wird Ihnen helfen, Ihre Hörverständnis- und Aussprachefähigkeiten zu verbessern.
| ISBN: | 9781138371859 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
