
Contested Communities: Small, Minority and Minor Literatures in Europe
Das Studium der europäischen Literaturen war einst durch einsprachige, national gebundene Untersuchungen gekennzeichnet, aber im Kontext der Globalisierung ist der transnationale und mehrsprachige Aspekt dieser Literaturen in den Vordergrund getreten. Die Kräfte, die diesen Wandel vorantreiben, reichen von der Anerkennung angestammter und regionaler Enklaven innerhalb der Nationalstaaten bis hin zur Migration zwischen den Nationalstaaten und aus dem außereuropäischen Ausland, die Minderheitengemeinschaften auf dem gesamten Kontinent entstehen lässt.
Dieser umfangreiche Band umfasst Literaturen von Galizien bis Grönland, geschrieben in und zwischen Sprachen wie Baskisch, Walisisch und Bretonisch, Französisch, Italienisch und Deutsch, und in Genres wie Theater, erzählende Prosa und experimentelle Poesie. Durch die Betrachtung Europas von seinen Peripherien aus und die Untersuchung der Vielfalt sowohl zwischen als auch innerhalb der europäischen Nationen stellt dieses Buch die Literaturen der kleinen, der Minderheiten und der Minderwertigen als ein Kontinuum dar, in dem die Begriffe der Gemeinschaft ständig bestätigt, angefochten und neu definiert werden. Kate Averis lehrt europäische Literaturen an der Universidad de Antioquia, Kolumbien.
Margaret Littler ist emeritierte Professorin für zeitgenössische deutsche Kultur an der University of Manchester. Godela Weiss-Sussex ist Professorin für moderne deutsche Literatur am Institute of Languages, Cultures and Societies, London, und Fellow des King's College Cambridge.