Independence, Language and Identity in Modern Catalonia: A Study in Socio-Cultural and Socio-Political Allegiance
Die mit der Globalisierung verbundenen Prozesse haben dazu geführt, dass Katalonien eine zunehmend ethnolinguistisch vielfältige Region geworden ist. Eine lebhafte bürgerliche und politische Unabhängigkeitsbewegung hat die Frage, was es persönlich und politisch bedeutet, im Katalonien des 21.
Jahrhunderts Katalanisch oder Spanisch zu sprechen oder nicht zu sprechen, mit neuer Dringlichkeit aufgeworfen. In diesem Buch wird die Haltung der Mitglieder von Unabhängigkeitsorganisationen gegenüber der katalanischen und spanischen Sprache vor dem Hintergrund der Unabhängigkeitsbewegung untersucht. Eine vielschichtige soziopolitische und soziokulturelle Situation spiegelt sich darin wider, was die Sprecher über die Sprachen denken, wie sie sie wahrnehmen und wie das Verständnis dessen die komplexe Konfiguration von Sprach- und Identitätspolitik offenlegen kann.
Die Untersuchung wurde mit Fokusgruppen und narrativen Interviews mit Mitgliedern von Unabhängigkeitsorganisationen in der katalanischen Stadt Girona durchgeführt. Die Analyse der Daten zeigt eine Vielfalt von Einstellungen sowohl zum Katalanischen als auch zum Spanischen.
Beide Sprachen werden in verschiedenen Kombinationen für ein breites Spektrum von Zwecken eingesetzt. Mit Hilfe qualitativer Methoden wurde ermittelt, wie Katalanisch und Spanisch derzeit praktiziert werden und welche symbolische und funktionale Rolle die Sprachen bei der Artikulation eines modernen katalanischen Identitätsgefühls spielen. Die Befragten gaben an, dass vor dem Hintergrund des Unabhängigkeitsprozesses in der Region, der Globalisierung und der Migration die Zwei- und Mehrsprachigkeit im modernen Katalonien aus einer Vielzahl von Gründen einen hohen Stellenwert erhalten haben.
Die Forschungsergebnisse machen das komplexe Geflecht aus politischer, ethnischer und sprachlicher Zugehörigkeit deutlich, das wichtige Auswirkungen auf ähnliche nationale Unabhängigkeitssituationen in der übrigen Welt hat. Veröffentlicht in Zusammenarbeit mit dem Canada Blanch Centre for Contemporary Spanish Studies.
| ISBN: | 9781789760712 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 196 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
