Bewertung:

Das Buch „Unser Dach ist blau“ spricht Kinder und Eltern gleichermaßen an und bietet eine berührende Geschichte über Widerstandsfähigkeit und Gemeinschaft am Beispiel einer puertoricanischen Familie, die einen Wirbelsturm erlebt. Es kombiniert wunderschöne Illustrationen mit einer Geschichte, die die Kraft der Fantasie und der familiären Unterstützung bei der Überwindung von Widrigkeiten hervorhebt.
Vorteile:⬤ Fesselnde und nachdenkliche Erzählung, die Familie, Gemeinschaft und Widerstandsfähigkeit betont
⬤ wunderschön geschrieben mit bezaubernden Illustrationen
⬤ lehrt Kinder effektiv, mit Katastrophen umzugehen
⬤ zweisprachige Elemente werden geschätzt
⬤ Kinder lieben die Geschichte und bitten um wiederholtes Vorlesen
⬤ dient als großartiger Diskussionsstarter über Naturkatastrophen.
Ein Rezensent bemerkte eine kleine Unstimmigkeit in der Illustration bezüglich der Farbe des Hausdaches; einige Leser wünschten sich mehr spanische Sätze im Text.
(basierend auf 59 Leserbewertungen)
Our Roof Is Blue
Diese zu Herzen gehende Geschichte über Widerstandskraft folgt zwei Geschwistern, die sich nach der Zerstörung ihres Hauses durch den Hurrikan Maria in Puerto Rico erholen und wieder aufbauen müssen. Bevor ein heftiger Wirbelsturm ihr Haus in Puerto Rico traf, erzählte Antonio seiner Schwester jeden Abend lebhafte Geschichten.
Während des Sturms kauerten sie mit ihren Eltern in einem Wandschrank und hörten, wie der Sturm das Dach ihres Hauses wegblies. Nach dem Sturm benutzt die Familie eine provisorische blaue Plane als Dach, und Antonio hört auf zu sprechen.
Nach und nach stellen sich die Geschwister ihr blaues Dach spielerisch vor - als das Meer über ihnen oder als einen Fallschirm, der ihnen hilft, vom Himmel zu fallen. Als die Erzählerin ihrem kleinen Bruder hilft, sich wieder sicher zu fühlen - und nachdem die Familie und die Gemeinde ein neues Dach gebaut haben - beginnt der kleine Junge wieder zu sprechen.