Bewertung:

Deathless von Catherynne M. Valente ist eine Nacherzählung des russischen Märchens von Koschei dem Todlosen, die vor dem Hintergrund des sowjetischen Russlands spielt. Die Geschichte erforscht Themen wie Liebe, Krieg und Tod durch die Erfahrungen der Protagonistin Marya Morevna, die sich in einer Welt voller Folklore, historischer Wirren und komplexer Beziehungen bewegt. Die Prosa wird als wunderschön und eindringlich beschrieben und zieht den Leser in eine reichhaltige Erzählung hinein, die märchenhafte Elemente mit der harten historischen Realität verbindet.
Vorteile:⬤ Wunderschöne, lyrische Prosa, die Landschaften und Emotionen lebendig hervorruft.
⬤ Tiefgründige kulturelle und historische Bezüge, die die Erzählung bereichern.
⬤ Eine komplexe, vielschichtige Geschichte, die Liebe und Krieg mit Elementen der russischen Folklore verwebt.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere bei Marya Morevna.
⬤ Dunkler Humor, verwoben mit tragischen Themen, sorgt für ein bittersüßes Erlebnis.
⬤ Außergewöhnlicher Aufbau der Welt, der die Phantasie des Lesers fesselt.
⬤ Die Handlung kann verworren und verwirrend sein, besonders für Leser, die mit russischer Folklore oder Geschichte nicht vertraut sind.
⬤ Einige Leser empfanden Abschnitte des Buches als langsam und die Erzählung als schleppend.
⬤ Die Einführung von Charakteren kann unklar sein, was zu Verwirrung führen kann.
⬤ Die Themen könnten für manche Leser zu düster oder schwer sein.
⬤ Einige Leser hatten das Gefühl, dass die Tiefe der Handlung manchmal die Handlungsfähigkeit der Charaktere überschattet.
(basierend auf 190 Leserbewertungen)
Deathless
Eine glorreiche Nacherzählung des russischen Volksmärchens Marya Morevna und Koschei der Todlose von Catherynne M. Valente, angesiedelt in einer geheimnisvollen Version von St. Petersburg in der ersten Hälfte des 20.
Koschei der Todlose ist für die russische Folklore das, was Teufel oder böse Hexen für die europäische Kultur sind: eine bedrohliche, böse Gestalt; der Bösewicht unzähliger Geschichten, die seit Generationen durch Erzählungen und Texte weitergegeben werden. Aber Koschei wurde noch nie mit den Augen von Catherynne Valente gesehen, die die Legende modernisiert und umgestaltet hat, um die Handlung in die heutige Zeit zu bringen und viele der großen Entwicklungen der russischen Geschichte im zwanzigsten Jahrhundert zu umspannen.
Jahrhunderts. Todlos ist jedoch kein trockener, historischer Wälzer: Er ist feurig, wenn sich die junge Marya Morevna von einem klugen Kind der Revolution zu Koscheis schöner Braut und schließlich zu seinem Verderben wandelt. Auf dem Weg dorthin gibt es stalinistische Hauselfen, magische Abenteuer, Geheimhaltung und Bürokratie sowie Spiele um Lust und Macht. Alles in allem ist Unsterblich eine Kollision von magischer Geschichte und realer Geschichte, von Revolution und Mythologie, von Liebe und Tod, die den russischen Mythos in einer verblüffenden neuen Inkarnation wieder zum Leben erwecken wird.