Bewertung:

Das Buch enthält eine emotional ansprechende Geschichte über einen mürrischen Mann und einen fröhlichen Jungen, der trotz des trüben Wetters Freude an Backwaren findet. Die Illustrationen setzen Farbe und Form wirkungsvoll ein, um die Stimmungen der Figuren und die allgemeine Botschaft von Positivität und Perspektive zu vermitteln.
Vorteile:Emotionale und fesselnde Geschichte, hervorragend geeignet, um die Vorstellungskraft von Kindern zu fördern, wunderbare Verwendung von Farben und Formen in den Illustrationen, starke Botschaft über Perspektive und Positivität.
Nachteile:Der Illustrationsstil ist vielleicht nicht für jeden geeignet.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Under the Umbrella
Als der Wind einem mürrischen Mann den Regenschirm entreißt und ihn einem kleinen Jungen vor einer Konditorei vor die Füße wirft, beruhigt sich der eilige Griesgram lange genug, um eine unwahrscheinliche Freundschaft entstehen zu lassen.
Das Wetter war noch nie so schlecht. Der Mann mit dem stürmischen Herzen ist völlig durchnässt und wird zu spät kommen! Seine Laune ist so schwarz wie der Himmel. Vor einer nahe gelegenen Konditorei steht ein kleiner Junge im Schutz der Markise und betrachtet die schönen Leckereien, die dort ausgestellt sind.
Als der Wind den Regenschirm des Mannes reißt und ihn dem Kind vor die Füße wirft, kann dieser eilige Griesgram sich lange genug bremsen, um eine unwahrscheinliche Freundschaft zu entwickeln?
Catherine Buquets rührendes Debüt in lyrischen Reimen, begleitet von Marion Arbonas kühnen und stilvollen Illustrationen, feiert die Freundschaft zwischen den Generationen und den Zauber des Teilens. Es erinnert Kinder und Erwachsene gleichermaßen daran, dass es auch an den trübsten Tagen helle Momente geben kann.
In diesem kanadischen Import, der aus dem Französischen übersetzt wurde, paaren sich prägnante Poesie und kunstvolle Illustrationen... Arbonas phantastische Illustrationen spielen mit Perspektive, Form und leuchtenden Farben, die die hauptsächlich aus Schwarz, Grau und Weiß bestehenden Szenen beleben. Der Text von Buquet wurde von Woods in gut ausgearbeitete Verse übersetzt. Einprägsam und lehrreich, ohne einen Hauch von Didaktik." - Kirkus Reviews Starred Review
-STARRED REVIEW " Unter dem Regenschirm ist so süß und liebevoll gestaltet wie die hellste Leckerei im Schaufenster einer Bäckerei."-- Quill & Quire Starred Review