Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Ancestry Unfinished: Poems of a Lost Generation
Die Gedichte von Yasmin Mariam Kloth kanalisieren gekonnt die Stimmen und den Geist der außergewöhnlichen Frauen in ihrem Leben. Ancestry Unfinished wird zu einem Dokument der "Sinnstiftung". In der Tradition der Erzählungen von Einwanderern stellt Kloth die amerikanische Alltagsrealität ihrem hypnotischen syrisch-libanesischen Erbe gegenüber. Die Wahlheimat ihrer Eltern, Ägypten, wird zu einem malerischen Ort. Dennoch ist diese Sammlung zutiefst introspektiv und voller impliziter Fragen. Umarmen Sie sich selbst - Kloth ist eine exquisite Wortschmiedin. Ihre geschmackvollen Gedichte werden Sie zart zwischen den handgerollten Weinblättern ihrer Großmutter und ihrer unendlichen Weisheit einwickeln. Ich habe diese Gedichte immer wieder gelesen wie einen heiligen Text, habe innegehalten, um nachzudenken, und dann weitergeblättert, bevor der Sturm der Assimilation das Schicksal unserer Töchter gefährdet.
-Shah Mankerian, Geschichte des Vergessens (Fly on the Wall Press, 2021)
Yasmin Mariam Kloths Schreiben ist fesselnd und scharfsinnig, voller tiefer Sinnesbegegnungen mit der menschlichen Gestalt, mit Luft und Land, mit Sprache und Musik, mit Erinnerungsstücken und Bräuchen, mit Kaffee und Kalk und dem "Ort, wo der Fluss älter ist / als Stücke des Himmels". Diese Gedichte befragen gekonnt verschiedene Arten von Zwischenräumen - diasporisches Bewusstsein, medizinische und genetische Ungewissheit, den Wechsel der Generationen -, um schwierige und wesentliche Fragen über Identität, Abstammung und was es bedeutet, in die Vergangenheit und die Zukunft zu blicken, zu stellen. Ich bin dankbar für Kloths Gedichte in der Welt.
-Natalie Shapero, Populäre Sehnsucht (Copper Canyon, 2021)
Yasmin reist durch die Zeilen dieser Gedichte von "Großmutter" über "Mutter" bis hin zu "Tochter".
Mariam Kloth verwebt Fäden zwischen ihrem nahöstlichen Erbe und ihrem Leben in Ohio. In ihrer Sehnsucht, sich mit einer "unvollendeten Abstammung" zu verbinden und in ihr zu leben, überbrückt Kloth wortgewandt und mit großer Liebe die "Distanz (zwischen) Sprache und Verlust", indem sie inmitten von Familiengeschichten und -traditionen "nach Teilen (ihres) Selbst sucht". Diese sorgfältig ausgearbeiteten Gedichte behandeln Themen wie Demenz, Rituale, Erinnerung und Sprache und berufen sich auf die "kleinen Dinge" - einen Telefonanruf, das Gesicht einer Tochter, eine Palme -, um Fingerabdrücke der Zugehörigkeit zu enthüllen, die den Weg nach Hause markieren.
-Sandy Coomer, Die zerbrochenen Orte (Saddle Road Press, 2021)
| ISBN: | 9781639801749 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
