Bewertung:

Das Buch bietet Einblicke in die Kultur, die Sprache und die Eigenheiten Utahs und ist damit eine unterhaltsame Lektüre für alle, die mit dem Staat vertraut sind. Während viele Leser den unterhaltsamen und informativen Charakter des Buches schätzen, kritisieren einige, dass es zu akademisch oder faktisch ungenau ist.
Vorteile:Fesselnde und unterhaltsame Lektüre, aufschlussreich für Einwohner von Utah, verständliche Linguistik, voller interessanter Trivialitäten, zum schnellen Durchblättern geeignet, ideal als Geschenk.
Nachteile:Einige fanden es zu akademisch und nicht unterhaltsam genug, ein Rezensent bemängelte sachliche Ungenauigkeiten, und einige wenige äußerten eine starke Abneigung gegen das Buch.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Utahisms: Unique Expressions, Inventions, Place Names and More
Utahisms: Einzigartige Ausdrücke, Erfindungen, Ortsnamen und mehr reichen von typisch bis skurril.
Die ikonischen Ausblicke des Beehive State sind einzigartig und unverwechselbar. Das Gleiche gilt für die Umgangssprache, die seltsamen Ortsnamen und die ersten Sehenswürdigkeiten. Die Verwirrung, die der lokale Dialekt hervorrief, vereitelte schließlich einen Möchtegern-Räuber in Salt Lake City. Die korrekte Aussprache von Tooele mag Besucher überraschen, während die Einwohner immer noch über seine Herkunft diskutieren. Und Ausdrücke, von denen man einst annahm, dass sie ausschließlich aus Utah stammen, beweisen oft das Gegenteil. Das erste Kaufhaus der Welt wurde 1869 aus Fremdenfeindlichkeit und religiöser Verfolgung heraus gegründet. Martha Hughes Cannon folgte der Aufforderung Brigham Youngs, Frauen zu ermutigen, Ärztinnen zu werden. Später wurde sie die erste weibliche Senatorin der Vereinigten Staaten und besiegte ihren eigenen Ehemann.
Der BYU-Linguistikprofessor David Eddington untersucht alles, von der Phonetik bis zur Geschichte, und legt die Wurzeln dessen offen, was Utah wirklich einzigartig macht.