Uyghurische Gedichte

Bewertung:   (3,8 von 5)

Uyghurische Gedichte (Isa Elkun Aziz)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch „Uigurische Gedichte“ wird für seine kulturelle Bedeutung und seine schöne Aufmachung gefeiert, doch in einer Rezension wird der Inhalt als enttäuschend kritisiert.

Vorteile:

Die Anthologie enthält eine reichhaltige Sammlung uigurischer Poesie aus zwei Jahrtausenden und thematisiert die kulturelle Widerstandsfähigkeit des uigurischen Volkes inmitten von Verfolgung. Das Buch ist gut produziert und hat einen schönen Einband, der die Ästhetik des Buches unterstreicht. Es bietet tiefe Einblicke in die uigurische Geschichte und Kultur und ist damit eine wertvolle Lektüre für alle, die sich für Weltliteratur und Kulturerhalt interessieren.

Nachteile:

Ein Rezensent bemängelte die mangelnde Qualität des Inhalts und bezeichnete das Buch trotz des optisch ansprechenden Einbands als enttäuschend.

(basierend auf 2 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Uyghur Poems

Inhalt des Buches:

Eine noch nie dagewesene Sammlung von Gedichten, die das reiche tausendjährige kulturelle Erbe des uigurischen Volkes umfasst. EVERYMAN'S LIBRARY POCKET POETS.

Die uigurische Minderheit in Zentralasien kann auf eine lange und ruhmreiche Geschichte der Poesie zurückblicken, die von den mündlich überlieferten Epen des zweiten Jahrhunderts v. Chr. über die elegante Liebeslyrik des Mittelalters bis in die Gegenwart reicht - und das meiste davon wurde noch nie ins Englische übersetzt.

Die uigurische Poesie spiegelt die herrlichen Naturlandschaften wider, in denen die Uiguren seit zwei Jahrtausenden im Herzen der Seidenstraßenregion leben, mit endlosen Steppen, hoch aufragenden Gebirgsketten und weiten Wüsten. Viele ihrer Gedichte sind auch von der turbulenten Geschichte des uigurischen Volkes inspiriert, das oft zwischen sich bekriegenden Imperien oder marodierenden Kriegsherren gefangen war. Türkische, sufische und persische Einflüsse prägten die poetische Tradition im Laufe der Jahrhunderte, und in jüngerer Zeit hinterließ auch der Modernismus des zwanzigsten Jahrhunderts seine Spuren.

Die chinesische Regierung versucht nun systematisch, die uigurische Sprache und Kultur auszulöschen, wobei der Schwerpunkt auf der Inhaftierung von Intellektuellen liegt. Viele aktuelle uigurische Dichter schreiben heute aus dem Exil, darunter auch der Herausgeber dieses Bandes, Aziz Isa Elkun, der in London lebt. Uigurische Gedichte ist nicht nur ein bemerkenswerter einbändiger Streifzug durch eine alte und lebendige poetische Tradition, sondern auch ein lebendiges Zeugnis einer bedrohten Kultur.

Everyman's Library verfolgt die höchsten Produktionsstandards und druckt diese Bände im Taschenformat auf säurefreiem Papier, mit Ganzleineneinbänden mit zweifarbiger Folienprägung, dekorativen Vorsatzblättern, Seidenbandmarkern, halbrunden Buchrücken im europäischen Stil und einem illustrierten Schutzumschlag.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781101908341
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Uyghurische Gedichte - Uyghur Poems
Eine noch nie dagewesene Sammlung von Gedichten, die das reiche tausendjährige kulturelle Erbe des uigurischen Volkes umfasst. EVERYMAN'S...
Uyghurische Gedichte - Uyghur Poems

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: