Bewertung:
Das Buch enthält eine Sammlung lateinischer Phrasen und Redewendungen mit phonetischer Aussprache und Erklärungen. Während viele Nutzer es als hilfreich und angenehm für das Lernen und Nachschlagen von Latein empfinden, gibt es Kritik an der Qualität der Übersetzungen und dem Eindruck, dass es sich nicht an ernsthafte Lateingelehrte richtet.
Vorteile:⬤ Nützlich, um lateinische Sätze und Redewendungen zu lernen
⬤ leicht zu navigieren mit einem alphabetischen Layout
⬤ enthält phonetische Übersetzungen
⬤ hilfreich für Gelegenheitsnutzer, die andere beeindrucken wollen
⬤ angenehmer Schreibstil.
⬤ Nicht für ernsthafte Lateinstudien geeignet
⬤ einige Übersetzungen werden als zu simpel oder locker empfunden
⬤ kritisiert, dass der Inhalt nicht so umfassend ist wie bei einem traditionellen Wörterbuch
⬤ einige Benutzer mögen die Einbeziehung moderner politischer Kommentare nicht.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Veni, Vidi, Vici (Second Edition): Conquer Your Enemies and Impress Your Friends with Everyday Latin
Eine aktualisierte Ausgabe von Eugene Ehrlichs klassischem und doch frechem Leitfaden für die Verwendung des Alltagslateins zu Ihrem Vorteil
VENI, VIDI, VICI ist ebenso unterhaltsam wie informativ und enthält mehr als 1.000 lateinische Wörter und Redewendungen, mit denen Sie auf intelligente Weise Komplimente, Beleidigungen oder Kommentare zu allem Möglichen machen können. Zu jedem Wort gibt es eine direkte Übersetzung, die tatsächliche Bedeutung oder das englische Äquivalent sowie die Aussprache. Mit einer neuen Einführung und aktualisierten Erklärungen sind diese zeitlosen Ratschläge und Weisheiten heute genauso relevant wie im alten Rom:
„Audacter calumniare semper aliquid haeret“ - Verleumde dreist, etwas bleibt immer hängen.
„Corpus valet sed aegrotat crumena“- Was nützt die Gesundheit, wenn man sie nicht genießen kann?
„Militiae species amor est“ - Liebe ist eine Art Militärdienst.
| ISBN: | 9780061768033 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
