
Disconnects and Other Broken Threads
Diese Gedichte sind eine Meditation über die unzähligen Spaltungen und Ungerechtigkeiten, mit denen wir sowohl persönlich als auch als Gesellschaft konfrontiert sind. In Disconnects and Other Broken Threads zieht die preisgekrönte Dichterin Emily-Sue Sloane an vielen der ausfransenden Fäden, die uns trennen, und verwebt sie behutsam mit eindrucksvollen Bildern, um Verbindungen durch Hoffnung und manchmal auch Humor zu schaffen.
------------------.
„Wie ein Gärtner, der einen Bonsai-Baum kultiviert, nimmt Emily-Sue Sloane große, wilde Konzepte wie Sterblichkeit, ohnmächtige Wut, Trauer und Bedauern und präsentiert sie uns als nackte, kleine Schnappschüsse des täglichen Lebens.“ -Rorie Kelly, Sängerin/Songwriterin, Shadow Work „Sloane sieht, fühlt und spricht mit einer Ehrlichkeit, die sich nicht mit der oberflächlichen Bequemlichkeit der Vortäuschung zufrieden gibt.... (Sie) zeigt immer wieder, mit Wut, Bedauern, Humor, Ironie und Zorn: Das ist es, was es braucht, um lebendig zu sein.“ -Scudder Parker, Dichter und Autor von Safe as Lightning.
„Empört über soziale Ungerechtigkeiten, dekonstruiert sie den Aufbau des heutigen Lebens und gibt den Stimmlosen eine donnernde Stimme.“ -Tonia Leon, zweisprachige Dichterin und Übersetzerin, Autorin von My Beloved Chaos.