Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Concealed Words
Eine erste englischsprachige Sammlung hoffnungsvoller und aufmerksamer Gedichte von einem der meistgelobten jungen Dichter Südkoreas.
Diese Sammlung bietet eine Auswahl von Gedichten aus Sin Yong-moks früheren Sammlungen, die als Illustration seiner Entwicklung als Dichter dienen sollen, neben einer vollständigen Übersetzung der Gedichte aus seiner vierten Sammlung, When Someone Called Someone, I Looked Back. Die wunderschöne Übersetzung von Bruder Anthony aus Taiz, die den klanglichen Aspekten von Sins Zeilen große Aufmerksamkeit schenkt, fängt auch die übergeordneten Themen in Shins Werk ein und seine Aufmerksamkeit für den Geist der Gemeinschaft und der friedlichen Koexistenz mit anderen.
Es sind Gedichte mit einem starken Glauben an die Menschlichkeit und an die Schönheit der kleinsten Hoffnungen.