Joined Imaginations: Writing and Language in Therapy
Wie der Titel Joined Imaginations" schon andeutet, nimmt uns dieser Band mit in das Leben von Peggy Penns Klienten und veranschaulicht, wie ihre Liebe zur Sprache und ihren unendlichen Möglichkeiten dazu einlädt, neue Geschichten, neue Möglichkeiten und verbundene Imaginationen zu schaffen. Peggy Penn positioniert sich als Meisterin der doppelten Beschreibung, indem sie die Probleme ihrer Klienten ernst nimmt, indem sie deren Stimmen und die Mittel, mit denen diese Stimmen zum Ausdruck gebracht werden, erweitert.
In diesem Buch geht es um Sprache, Schreiben und Therapie. Joined Imaginations stützt sich auf Michail Bachtins Idee des "Dialogismus in der Therapie" und versucht zu veranschaulichen, wie wir uns im Gespräch mit anderen selbst schreiben. Unter Verwendung der Ideen des inneren und äußeren Dialogs, gepaart mit einem Verständnis des Subtextes (eine Idee, die der Arbeit des Autors im Theater entnommen ist), wird das therapeutische Gespräch als die Schaffung eines Textes betrachtet.
Therapeut und Klient bauen gemeinsam eine neue Geschichte auf - in ihrem Gespräch und beim Schreiben - es ist ein "Teilnehmertext".
Das Erstellen eines Teilnehmertextes ist mehr als das übliche Gespräch in der Therapie. In diesem Band wird das Schreiben als zentraler Bestandteil des therapeutischen Prozesses eingesetzt.
Der Klient schreibt aus einer neuen und wertschätzenden Haltung heraus, und das Nebenprodukt ist eine Veränderung der eigenen Lebensgeschichte; das Ergebnis ist eine "Art" von Literatur. Durch den Akt des Schreibens werden Bedeutungen, die bisher ignoriert oder unausgesprochen waren, über den Text in das Beziehungsfeld eingeladen. Wörter überkreuzen sich oder stoßen aneinander, wenn sie schriftlich festgehalten werden, brechen auf und enthüllen andere Wörter, die Erfahrungen mit sich selbst und anderen hervorrufen können.
Dieses Buch richtet sich an alle Leser, die Sprache als Behandlungsmöglichkeit nutzen. Die Autorin hofft, dass ihre erweiterte Sprache andere anspricht. Sprache hat die Eigenschaften von Geheimnis und Einsicht, die über ihre Verwendung im direkten Ausdruck hinausgehen.
Mehr als die Lektüre eines Bandes über soziale Konstruktion und therapeutische Praxis führt uns dieses Buch in die magische Welt der Sprache und das Drama des Lebens.
| ISBN: | 9780981907611 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
