
Unification of Tort Law: Causation
Die Grundlagen des Deliktsrechts sind in den verschiedenen europäischen Rechtsordnungen sehr unterschiedlich. Bislang wurde noch nicht versucht, das gesamte Deliktsrecht einheitlich zu harmonisieren.
Daher schlägt eine Gruppe von Deliktsrechtlern, die European Group on Tort Law", vor, sich mit den grundlegenden Fragen zu befassen, die jedem Deliktsrechtssystem zugrunde liegen. Ihr Ziel ist es, diese Grundsätze zu ermitteln und auf diese Weise ein gemeinsames europäisches Recht zu schaffen, ohne dass diese Grundsätze in formellen Rechtstexten wie einem europäischen Zivilgesetzbuch niedergelegt werden müssen. Bei der Erörterung der für die Feststellung der Haftung wichtigsten Faktoren wie Unrecht, Kausalität, Schaden, Verschulden und verschuldensunabhängige Haftung konzentriert sich die Gruppe in diesem Buch auf das Thema ?Kausalität" und versucht, eine theoretisch-abstrakte Analyse mit der Erörterung konkreter Fälle zu verbinden.
Zunächst geben die Autoren einen Überblick über die Verursachung in ihren nationalen Rechtssystemen, indem sie insbesondere den Begriff der Verursachung und seine Bedeutung für die Feststellung der Haftung herausarbeiten. Zweitens werden konkrete Fälle gelöst.
Die anschließenden vergleichenden Schlussfolgerungen zielen darauf ab, die Ergebnisse aufeinander abzustimmen und durch weitere wichtige Faktoren zu ergänzen. Zusammenfassend soll das Buch deutlich machen, welches die gemeinsame Grundlage der Verursachung ist, die allen betroffenen Rechtsordnungen im Bereich des Deliktsrechts zugrunde liegt, und dem Wissenschaftler und Praktiker die grundlegenden Fragen der Verursachung vermitteln, die dem Deliktsrecht in einem bestimmten Land zugrunde liegen.